Paroles et traduction Коrsика - Ураган

Ураган

Пустыни черный горизонт
Вокруг тебя твой круг ведет
И, кажется, тебе везет,
Там впереди – огни...
Горит неоновый огонь
Под хриплый злой сирены вой,
От входа знаешь ты пароль –
Отдай и заходи...

От ровного пути тебя
Всего лишь шаг и отделял,
Но ты от бездны угадал пароль...
Один лишь шаг, всего лишь шаг,
Со старта все пошло не так,
Теперь ты слишком далеко зашел...

Хочешь – лети
Только как не крути,
Ты снова в дыму урагана!
Ночь не догнать,
От себя не сбежать,
Ты снова в дыму урагана!

Кто пьет здесь кровь, а кто – вино,
Кто на ножах, кто – заодно,
Кто дружит здесь против кого –
Ты видишь все насквозь...
Уже по головам идешь,
Уже пощады не даешь
И как резину, душу жжешь -
Аж дым из-под колес!

Hurricane

The black horizon of the desert
Your circle leads around you
And it seems like you're lucky,
There in front of you - lights...
Neon fire burns
Under the hoarse, evil siren's howl,
You know the password from the entrance -
Give it and go in...

Just one step separated you
From the even path,
But you guessed the password from the abyss...
Just one step, just one step,
Everything went wrong from the start,
Now you've gone too far...

Fly if you want
But no matter how you twist and turn,
You're back in the smoke of the hurricane!
The night can't be caught,
You can't escape from yourself,
You're back in the smoke of the hurricane!

Who drinks blood here, and who drinks wine,
Who's on knives, and who's together,
Who's friends here against whom -
You see it all through...
You're already walking over heads,
You're already not giving mercy
And you burn your soul like rubber -
Smoke from under the wheels!