ФАТА-МОРГАНА - Ковскаяtraduction en allemand
Фазами
быстрого
сна
In
Phasen
schnellen
Schlafs
Накрывала
весна
Bedeckte
uns
der
Frühling
Расставляла
капканы
Stellte
seine
Fallen
auf
Avec
mui
mon
ami
Avec
moi,
mon
ami
Это
все
по
любви
Alles
nur
aus
Liebe
Наши
танцы
с
волками
Unsere
Tänze
mit
den
Wölfen
Фазами
быстрого
сна
In
Phasen
schnellen
Schlafs
Накрывала
весна
Bedeckte
uns
der
Frühling
Расставляла
капканы
Stellte
seine
Fallen
auf
Avec
mui
mon
ami
Avec
moi,
mon
ami
Это
все
по
любви
Alles
nur
aus
Liebe
Наша
ФАТА-МОРГАНА
Unsere
FATA
MORGANA
Привет
Hallo
Мы
так
плохо
выглядим
Wir
sehen
so
schlecht
aus
Или
это
просто
свет
Oder
ist
es
nur
das
Licht
Неудачно
на
лицо,
Das
ungünstig
auf
unsere
Gesichter
fällt,
Обличил
в
нас
подлецов?
Und
Schurken
aus
uns
macht?
Сколько
миллионов
лет
не
будем
видеться?
Wie
viele
Millionen
Jahre
werden
wir
uns
nicht
sehen?
Как
нам
разобидеться
обратно,
Wie
können
wir
uns
wieder
entlieben,
Разненавидеться
обратно?
Uns
wieder
entfremden?
Погуляй
со
мной
ещё
Spazier
noch
ein
bisschen
mit
mir
Пока
сон
не
кончился,
Bis
der
Traum
zu
Ende
ist,
Боже
как
мне
нравиться,
Gott,
wie
sehr
ich
es
mag,
То,
что
нам
не
справиться
с
нашим
бессознательным
Dass
wir
unser
Unbewusstes
nicht
bewältigen
können
Фазами
быстрого
сна
In
Phasen
schnellen
Schlafs
Накрывала
весна
Bedeckte
uns
der
Frühling
Расставляла
капканы
Stellte
seine
Fallen
auf
Avec
mui
mon
ami
Avec
moi,
mon
ami
Это
все
по
любви
Alles
nur
aus
Liebe
Наши
танцы
с
волками
Unsere
Tänze
mit
den
Wölfen
Фазами
быстрого
сна
In
Phasen
schnellen
Schlafs
Накрывала
весна
Bedeckte
uns
der
Frühling
Расставляла
капканы
Stellte
seine
Fallen
auf
Avec
mui
mon
ami
Avec
moi,
mon
ami
Это
все
по
любви
Alles
nur
aus
Liebe
Наша
ФАТА-МОРГАНА
Unsere
FATA
MORGANA
Bonjour
Bonjour
Столько
белых
кроликов
развелось
So
viele
weiße
Kaninchen
haben
sich
vermehrt
И
за
каким
мне
из
них
к
тебе
дойти
Und
welchem
von
ihnen
soll
ich
folgen,
um
zu
dir
zu
gelangen?
Выходя
из
матрицы,
Als
ich
die
Matrix
verließ,
Дверь
моя
захлопнулась
Schlug
meine
Tür
zu
А
я
оставила
ключи
Und
ich
habe
die
Schlüssel
vergessen
Может
разобидимся
обратно?
Vielleicht
sollten
wir
uns
wieder
entlieben?
Разненавидимся
обратно?
Uns
wieder
entfremden?
Наливай
свой
Гадкий
чай
Schenk
deinen
ekligen
Tee
ein
Мы
друг
друга
вылечим
Wir
werden
uns
gegenseitig
heilen
Я
из
твоего
ребра
Ich
bin
aus
deiner
Rippe
Я
с
тобой
плечо
в
плечо
Ich
stehe
dir
zur
Seite
А
хочешь
помочим
ещё
Oder
willst
du,
dass
wir
noch
etwas
anfeuchten?
Фазами
быстрого
сна
In
Phasen
schnellen
Schlafs
Накрывала
весна
Bedeckte
uns
der
Frühling
Расставляла
капканы
Stellte
seine
Fallen
auf
Avec
mui
mon
ami
Avec
moi,
mon
ami
Это
все
по
любви
Alles
nur
aus
Liebe
Наши
танцы
с
волками
Unsere
Tänze
mit
den
Wölfen
Фазами
быстрого
сна
In
Phasen
schnellen
Schlafs
Накрывала
весна
Bedeckte
uns
der
Frühling
Расставляла
капканы
Stellte
seine
Fallen
auf
Avec
mui
mon
ami
Avec
moi,
mon
ami
Это
все
по
любви
Alles
nur
aus
Liebe
Наша
ФАТА-МОРГАНА
Unsere
FATA
MORGANA
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.