Прочь из этих мест - Коллекция дней traduction en allemand

Прочь из этих мест

Ты знаешь, я давно привык
К плохим теленовостям
С недавних пор мне всё равно
О чём еще расскажут нам
Я просто малость подустал
Но может кто-нибудь меня винить?
Всё что хотел сказать сказал
Да и уже успел забыть

Я хочу валить
В те края, где можно жить
Я хочу свалить прочь из этих мест

Скажи, зачем мы здесь
И как нас занесло
В столь неуютные места, где не тепло и не светло?
Зачем я буду врать тебе скажу
Здесь просто нету мест для нас
Так было раньше, будет позже
И только так сейчас

Я хочу валить
В те края, где можно жить
Я хочу свалить прочь из этих мест
Я хочу валить
В те края, где можно жить
Я хочу свалить прочь из этих мест

Я хочу валить
В те края, где можно жить
Я хочу свалить прочь из этих мест
Я хочу валить
В те края, где можно жить
Я хочу свалить прочь из этих мест

Weg von hier

Du weißt, ich habe mich längst daran gewöhnt,
an die schlechten Fernsehnachrichten.
Seit kurzem ist es mir egal,
was sie uns noch erzählen werden.
Ich bin einfach ein bisschen müde,
aber kann mich jemand dafür verurteilen?
Alles, was ich sagen wollte, habe ich gesagt,
und habe es schon wieder vergessen.

Ich will abhauen,
in Gegenden, wo man leben kann.
Ich will weg von hier.

Sag mir, warum sind wir hier
und wie sind wir hierher geraten,
an so ungemütliche Orte, wo es weder warm noch hell ist?
Warum sollte ich dich anlügen, ich sage dir,
hier gibt es einfach keinen Platz für uns.
So war es früher, so wird es später sein,
und nur so ist es jetzt.

Ich will abhauen,
in Gegenden, wo man leben kann.
Ich will weg von hier.
Ich will abhauen,
in Gegenden, wo man leben kann.
Ich will weg von hier.

Ich will abhauen,
in Gegenden, wo man leben kann.
Ich will weg von hier.
Ich will abhauen,
in Gegenden, wo man leben kann.
Ich will weg von hier.