Колос - Секс. Сміх. Шоколад. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Колос - Секс. Сміх. Шоколад.




Секс. Сміх. Шоколад.
Sex. Laughter. Chocolate.
Я палю твої листи
I burn your letters
І навіть не читаю,
And don't even read them,
Скільки у словах твоїх
How much of your words
Хіті та пітьми?
Are cunning and darkness?
Комірці й сліди помад
Shirt collars and traces of lipstick
У очі заглядаєш,
You look into my eyes,
Хто не ризикує
He who does not risk
Той не ми, не ми, не ми!.
That's not us, not us, not us!.
Секс, сміх, шоколад!.
Sex, laughter, chocolate!.
І над дахами зорі.
And stars above the roofs.
Терпкий виноград
Ttart grapes
Такої б нам любові.
That's what love we want.
Я б хотів, щоб ми
I wish we were
Як в небі метеори,
Like meteors in the sky,
Пролетіли й зблиснули
We flew past and flashed
До нової любові!
To a new love!
А завтра зранку може бути все, що може бути,
And tomorrow morning there could be everything that could be,
Вкладеться в пару лайків
It will be invested in a couple of likes
Так, взаємних, але як
Yes, mutual, but how
Коліна твої, тонкі руки
Your knees, thin hands
Взяти і забути?
To take and forget?
Підбори зламані,
Broken heels,
Квадратів чорних переляк.
Black squares are frightening.
Годі... ну, годі!
Enough... well, enough!
Не їж мою любов
Don't eat my love
Я тобі стану у пригоді!
I will be useful to you!
Годі... ну, годі!.
Enough... well, enough!.
А на крайняк усе, що треба
And at the very least everything you need
Є в мене в айподі!
I have in my iPod!
Секс, сміх, шоколад!.
Sex, laughter, chocolate!.
І над дахами зорі.
And stars above the roofs.
Терпкий виноград
Tart grapes
Такої б нам любові.
That's what love we want.
Я б хотів, щоб ми
I wish we were
Як в небі метеори,
Like meteors in the sky,
Пролетіли й зблиснули
We flew past and flashed
До нової любові!
To a new love!
Напряги, вічні передряги Дихай, просто дихай,
Strains, eternal troubles Breathe, just breathe,
Ми не беремо полонених Нафіг нам це все!
We don't take prisoners To hell with all this!
Настільки сам, що нікого хотіти тихе лихо,
So much alone that you don't want anyone a quiet misfortune,
Коли тебе немає, я ніхто
When you're not there, I'm nobody
І ти ніде.
And you are nowhere.
Коли не разом ми...
When we are not together...
Коли не разом ми...
When we are not together...
Секс, сміх, шоколад!.
Sex, laughter, chocolate!.
І над дахами зорі.
And stars above the roofs.
Терпкий виноград
Tart grapes
Такої б нам любові.
That's what love we want.
Я б хотів, щоб ми
I wish we were
Як в небі метеори,
Like meteors in the sky,
Пролетіли й зблиснули
We flew past and flashed
До нової любові!
To a new love!





Writer(s): мартинюк сергей владимирович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.