Paroles et traduction Komsomolsk - Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria
Gratiā plena
О, как тяжела ты, горсть земли на моей груди

Ave Maria
О, как жестка ты, моя мокрая подушка
О, как жесток ты, мой смертельно-розовый рассвет

Ave Maria

Ave Maria

Мы — панк, мы — изгой, мы — коллективная сирота
Обезличенный святой и крестовый поход
Детей без креста, детей без креста

Ползут улитками слёзы по нежно-голубому лезвию Земли
Можно не спасать нас, но хотя бы, хотя бы простить

Ave Maria

Ave Maria

По шершавому асфальту без тормозов мой самокат несётся и нет пути назад
Мимо парка Зарядье велодорожка ведёт нас прямо в ад

Может быть, всё это только для нас сердце кровью
Больше ни смешно, ни больно
И слово свободное в петле качается свободно

Нам не нужно сил для жизни, нам не нужно сил для злости
Надо только время отмотать чуть-чуть
Чтобы перед смертью успеть полной грудью вздохнуть

Ave Maria

Ave Maria

Каждая молитва ждёт утешения
Каждое унижение ждёт отмщения
Каждая ночь может стать последней
Каждая молитва ждёт утешения

Каждое унижение ждёт отмщения
Каждая ночь может стать последней
Каждая молитва ждёт утешения
Каждое унижение ждёт отмщения

Каждая ночь может стать последней
Каждая ночь может стать последней
Каждая ночь может стать последней

Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria
Gratiā plena
Oh, how heavy you are, a handful of earth on my chest

Ave Maria
Oh, how hard you are, my wet pillow
Oh, how cruel you are, my deathly-pink dawn

Ave Maria

Ave Maria

We are punk, we are outcasts, we are a collective orphan
A faceless saint and a crusade
Of children without a cross, children without a cross

Tears crawl like snails across the tender-blue blade of the Earth
You don't have to save us, but at least, at least forgive

Ave Maria

Ave Maria

My scooter races down the rough asphalt without brakes and there's no turning back
Past Zaryadye Park, the bike path leads us straight to hell

Maybe all of this is just for us, heart bleeding
It's neither funny nor painful anymore
And the free word swings freely in the noose

We don't need strength for life, we don't need strength for anger
We only need to rewind time a little bit
To take a deep breath before death

Ave Maria

Ave Maria

Every prayer awaits consolation
Every humiliation awaits revenge
Every night could be the last
Every prayer awaits consolation

Every humiliation awaits revenge
Every night could be the last
Every prayer awaits consolation
Every humiliation awaits revenge

Every night could be the last
Every night could be the last
Every night could be the last

Ave Maria