Paroles et traduction Komsomolsk - Журавли

Журавли

Летели журавли
Над крышами домов разлетались журавли
По далёким странам и по мягким гнёздам
Журавли летели, улетали журавли

Косяками улетали
Над землёю сделав почётный круг
А за ними стаями соловьи, стрижи, дрозды
И жирный даже улетел индюк

Глупый пингвин и буревестник
Гагары, чайки, что стонали перед бурей
Накрыла тень весь город и наши лица
Миллионы птиц и небес лазури

Летели журавли
Разлетались журавли
Летели журавли
Разлетались журавли

Смотри, смотри, смотри
За птицами в ночи улетела кошка со двора
За нею вслед и другие кошки
И соседский пёс, да и сам сосед кричит: "Пора!"

И полетели соседи, летели автомобили
Автобусы, деревья, улетели целые квартиры
Одеяло, подушка, мысли, надежды, идеи
Из России с любовью они летели

Улетели, улетела Волга, улетел Байкал
И огромный Красноярский край Воронеж в небе обогнал
Музыканты улетели, миллионеры и бомжи
Улетела юность в небе

Летели журавли
Разлетались журавли
Летели журавли
Разлетались журавли

Улетели поля, улетели и реки
Улетел наконец и ты
И под небом пустым с улетевшими звёздами
Остались только я, Родина, менты

Cranes

Cranes were flying
Over the roofs of houses, cranes were scattering
To distant lands and to soft nests
Cranes were flying, cranes were flying away

They flew away in flocks
Making a circle of honor above the earth
And after them, flocks of nightingales, swifts, thrushes
And even a fat turkey flew away

A silly penguin and a petrel
Loons, gulls, that moaned before the storm
A shadow covered the whole city and our faces
Millions of birds and azure skies

Cranes were flying
Cranes were scattering
Cranes were flying
Cranes were scattering

Look, look, look
After the birds in the night, a cat flew away from the yard
Followed by other cats
And the neighbor's dog, and the neighbor himself shouts: "It's time!"

And the neighbors flew, cars flew
Buses, trees, whole apartments flew away
Blanket, pillow, thoughts, hopes, ideas
From Russia with love, they flew

Flew away, the Volga flew away, Baikal flew away
And the huge Krasnoyarsk Territory overtook Voronezh in the sky
Musicians flew away, millionaires and homeless people
Youth flew away in the sky

Cranes were flying
Cranes were scattering
Cranes were flying
Cranes were scattering

Fields flew away, rivers flew away
Finally, you flew away too
And under the empty sky with the flown-away stars
Only I, the Motherland, and the cops remained