Paroles et traduction Комсомольск - Звёзды

Звёзды

Кто знает, зачем зажигают звёзды?
Для кого окон московских свет и когда закончится зима?
Кто знает, какие на выходные прогнозы?
Где купить на этом районе ночью?
И сегодня как сыграл Спартак?
Всё равно, кто станет президентом
Всё равно, какого размера грудь
Всё равно, в чём сила, за кем правда
Всё равно, порезать или полоснуть
Всё равно, сколько сегодня стоит рубль
Всё равно, сколько осталось сигарет
Всё равно, старый левый или новый правый
Всё равно, абсолютно точно, есть бог или нет
И пусть сосут интеллектуалы
Депутаты и артисты
Идёт нахуй Вера Полозкова
Музыканты идут и, конечно, журналисты
Всё равно, тот народ или не тот
Я не специалист, но вроде бывают и похуже
Мне всё равно, что поэт тут больше чем поэт
Для меня есть ты и я, больше совсем никто не нужен
И лет через сто тебя, наверное, спросят внуки
"Расскажи-ка, дед, про что писали в интернете в семнадцатом году?"
И ты, наверное, глаза под лоб закатишь
И я надеюсь, ничего не вспомнишь
Кроме глаз моих

Stars

Who knows why the stars are lit?
For whom are the lights of Moscow windows and when will winter end?
Who knows the weekend forecasts?
Where to buy in this neighborhood at night?
And how did Spartak play today?
It doesn't matter who becomes president
It doesn't matter what size your breasts are
It doesn't matter what strength is, who has the truth
It doesn't matter, cut or slash
It doesn't matter how much the ruble is worth today
It doesn't matter how many cigarettes are left
It doesn't matter, old left or new right
It doesn't matter, absolutely for sure, whether there is a god or not
Let the intellectuals suck it
Deputies and artists
Vera Polozkova can go fuck herself
Musicians go and, of course, journalists
It doesn't matter, the right people or not
I'm not an expert, but it seems like there are worse ones
It doesn't matter to me that a poet here is more than a poet
For me, there is you and me, no one else is needed
And in a hundred years, your grandchildren will probably ask you
"Tell us, grandpa, what did they write about on the internet in the seventeenth year?"
And you'll probably roll your eyes
And I hope you won't remember anything
Except for my eyes