Paroles et traduction Кондрашов - Никогда не стать

Никогда не стать

[Куплет 1]
Мне глаголили: чё ты чешешь?
Ты маленький бездарь и знай своё место, пойми типа время не вечно.
Пропадёт - обратный отсчёт. И ты стоишь у обочины бездны.
И туда полетят твои мысли и песни вместе с тобой, став пищей для прессы.
Ишь! Ты богом помазан, но небеса лгут.
Веки сомкнув, в забеге? Да перестань, друг.
Те друзья врут, та брось ты песни писать, фу.
Надо взять лут, пора работать на санктум.
Ведь предопределено твоё место, братан,
За пятихатку в день пахать курьером на яндекс.еда.
Тебе повезло, ты стал примером для вялых зевак,
Как человек может по нраву всем быть, кроме себя.
Счастливый быдлачёк или несчастный... умник.
Я знаю, что ты выбрал, бро, ведь тебе завтра... в уник.
Представь реакцию в сети, если б Кизару... умер?
Если Бог есть, он себе сам нарисовал та... тухи!
И твой отец в ипотеке...
А ты с айфоном в кредит...
Но чебупицца и кола в пакете
Заставляют тебя ещё раз обслужить этот мир.
Твой папа - водитель такси,
А мама обычный кассир.
Твой дом - барак, и тебя
Не грызёт эта дичь изнутри?
А?
Твой друг ушёл, ведь поджимает время.
Его ждёт работа в метрополитене.
[Припев 1]
Природа правит балом.
Консультант Евросети набил тату как у Гон Флада.
Ты не спрячешься от бед тупого ярлыка.
Людям хочется быть теми, кем им никогда не стать.
Эти мысли в голове образуют бардак.
Этот бардак уберут те, кому не свезло образовать.
И это замкнутая цепь с текстом на весь экран,
Что тебе хочется быть тем, кем тебе никогда не стать. Нет.
[Куплет 2]
Это абсурд и мы живём в нём.
Где центр оппозиции страны - в ютубе блог шоу.
Дорога, ведущая в никуда, и та разбита в сраку.
Ну и зачем Брюс Уэйн искал тот детонатор?
Бесит, когда справедливость - миф,
Но ещё больше, когда человек решает трусливо ныть.
Если мнение людей для тебя это аргумент,
То я всегда шагал к тому, чтобы не быть как ты.
Это легко - рэпером быть, надо зреть далеко, быть у реки:
Там, где целый народ верит, иди по пескам берегов эры войны.
Ты
Тот, кому надо. Зов канонады соткан из ваты псов конопатых,
Соль им на раны, взор на парады, ссоры и драки - сорт депутатов. Эй.
[Припев 2]
Природа правит балом.
Консультант Евросети набил тату как у Гон Флада.
Ты не спрячешься от бед тупого ярлыка.
Людям хочется быть теми, кем им никогда не стать.
Эти мысли в голове образуют бардак.
Этот бардак уберут те, кому не свезло образовать.
И это замкнутая цепь с текстом на весь экран,
Что тебе хочется быть тем, кем тебе никогда не стать. Нет.
[Куплет 3]
Иконы и Боги:
Вокруг их стоны от боли,
Покуда вою на фоне.
Голод, но волей-неволей
Воин моею рукою водит
Узоры на поле боя, но коли
Аврора гонит восходом
Я дам им бой.
Спаринг - забавы плод ради.
За баб и трон ранит -
Баратеон Станис.
Рэп игра это борьба за мифический пьедестал,
Ведь тебе хочется быть тем, кем тебе никогда не стать.
[Припев 3]
Природа правит балом.
Консультант Евросети набил тату как у Гон Флада.
Ты не спрячешься от бед тупого ярлыка.
Людям хочется быть теми, кем им никогда не стать.
Эти мысли в голове образуют бардак.
Этот бардак уберут те, кому не свезло образовать.
И это замкнутая цепь с текстом на весь экран,
Что тебе хочется быть тем, кем тебе никогда не стать. Нет.

Never Become

[Verse 1]
They told me: "Why do you even bother?"
"You're a small-time nobody, know your place, understand, time isn't endless."
"It'll fade away - a countdown. And you're standing at the edge of the abyss."
"And your thoughts and songs will fly down there with you, becoming food for the press."
"Oh! You think you're anointed by God, but the heavens lie."
"Closing your eyelids in the race? Come on, friend."
"Those friends lie, drop writing those songs, ew."
"Gotta grab the loot, time to work for the sanctuary."
"Because your place is predetermined, bro,
To slave away as a Yandex.Eats courier for five hundred a day."
"You got lucky, you became an example for sluggish onlookers,
Of how a person can please everyone but himself."
"A happy little drone or a miserable... smart guy."
I know what you chose, bro, 'cause you're off to... uni tomorrow."
"Imagine the reaction online if Kizaru... died?"
"If God exists, he drew his own... troubles!"
"And your father's in mortgage...
"And you with an iPhone on credit..."
"But Cheburek pizza and Cola in a bag
Make you serve this world once again."
"Your dad's a taxi driver,
And your mom's a regular cashier."
"Your home's a shack, and it doesn't
Eat you up inside, this whole mess?"
Huh?"
Your friend left, 'cause time is running out.
A job in the subway awaits him."
[Chorus 1]
Nature rules the ball.
The Euroset consultant got a tattoo like Gone.Fludd's.
You can't hide from the troubles of a stupid label.
People want to be who they'll never become.
These thoughts in your head create a mess.
This mess will be cleaned up by those who weren't lucky enough to get educated.
And it's a closed loop with text on the whole screen,
That you want to be who you'll never become. No."
[Verse 2]
This is absurd, and we live in it.
Where the center of the country's opposition is a YouTube blog show.
The road leading to nowhere is even broken to hell.
So why did Bruce Wayne even look for that detonator?
It pisses me off when justice is a myth,
But even more so when a person decides to cowardly whine.
If people's opinions are an argument for you,
Then I've always strived to not be like you.
It's easy to be a rapper, you gotta see far, be by the river:
Where a whole nation believes, walk along the sands of the era of war.
You
Are the one who's needed. The call of the cannonade is woven from the cotton of pockmarked dogs,
Salt on their wounds, eyes on parades, quarrels and fights - the kind of deputies. Hey.
[Chorus 2]
Nature rules the ball.
The Euroset consultant got a tattoo like Gone.Fludd's.
You can't hide from the troubles of a stupid label.
People want to be who they'll never become.
These thoughts in your head create a mess.
This mess will be cleaned up by those who weren't lucky enough to get educated.
And it's a closed loop with text on the whole screen,
That you want to be who you'll never become. No."
[Verse 3]
Icons and Gods:
Around them are groans of pain,
While I fight in the background.
Hunger, but willy-nilly
The warrior guides my hand
Patterns on the battlefield, but if
Aurora drives with the sunrise
I'll give them a fight.
Sparring is the fruit of fun for the sake of it.
Wounds for women and the throne -
Stannis Baratheon.
The rap game is a fight for a mythical pedestal,
Because you want to be who you'll never become.
[Chorus 3]
Nature rules the ball.
The Euroset consultant got a tattoo like Gone.Fludd's.
You can't hide from the troubles of a stupid label.
People want to be who they'll never become.
These thoughts in your head create a mess.
This mess will be cleaned up by those who weren't lucky enough to get educated.
And it's a closed loop with text on the whole screen,
That you want to be who you'll never become. No."