Paroles et traduction Конец Фильма - Новое имя

Новое имя

Новое имя той, что со мною,
Я не запомню, чтоб не предать
Время, что будет друзей и любовниц обнимать,
Не зная законов.
Буду ли я вечно любимым
Вечным не буду, но как узнать
Верную встречу, с новых объятий начинать
Снова и снова?
Быть одиноким в городе людном
Слишком привычно, чтоб разорвать
Связи порока, я был с тобой – тебе плевать, и мне
Мне одиноко.
Мне одиноко. Любовь просто имя,
Трудно запомнить, чтоб не предать.
Время уходит, и остается только ждать
Снова и снова.
Пусть я не верю,
Пусть я не встречу,
Пусть я не вечен,
Любовь!

New name

Your new name, my dear,
I won't remember, so I won't betray
The time that will embrace friends and lovers,
Not knowing the rules.
Will I always be loved
I won't be forever, but how to know
The right meeting, starting with new hugs
Over and over again?
Being lonely in a crowded city
Too familiar to break
Sinful relationships, I was with you - you didn't care, and neither did I
I am lonely.
I am lonely. Love is just a name,
Hard to remember, so I won't betray.
Time goes on, and all that remains is to wait
Over and over again.
Even if I don't believe,
Even if I don't meet,
Even if I'm not eternal,
Love!