Paroles et traduction Константин Ступин - Девичьи слёзы

Девичьи слёзы

Как мало бритых в этом доме,
Как мало их в других домах,
Как мало бритых на свободе,
Как много бритых в лагерях
Я расскажу где сны,
Я расскажу где явь,
Я расскажу где боль,
Я расскажу где кайф
Девичьи слезы это понт,
Их хватит ровно до весны
Весна пройдет а с ней пройдет разлуки боль
Как сон растают твои детские мечты
Я расскажу где сны,
Я расскажу где кайф,
Я расскажу где боль,
Я расскажу где явь

Maiden's Tears

So few shaved heads in this house,
So few of them in other houses,
So few shaved heads in freedom,
So many shaved heads in the camps
I'll tell you where the dreams are,
I'll tell you where reality is,
I'll tell you where the pain is,
I'll tell you where the high is
Maiden's tears are just a show,
They'll last only until spring
Spring will pass and with it the pain of separation will fade
Like a dream, your childhood dreams will melt away
I'll tell you where the dreams are,
I'll tell you where the high is,
I'll tell you where the pain is,
I'll tell you where reality is