Paroles et traduction Король и Шут - Тринадцатая рана

Тринадцатая рана

Пятый в семье, фамилия – Махно.
Не дает уснуть, мой беспокоит сон.
Хитрый как лиса, сколько душ загубил?
Чуть ли не умывался кровью врагов.
Большевик – дурак, – я в лицо смеюсь,
На четыре стороны Богу не молюсь.
Знаешь двадцать ран в теле не болят,
Лишь болит тринадцатая, что в сердце у меня.
От большевиков золото спрятал,
Нищим эмигрантом во Франции умирал.
Воля или смерть, мать-анархия,
Черный цвет флага – это моя земля!
В Гуляй-Поле подешевела жизнь
Убивать проще, чем бояться смерти
Воин один, боялись его словно сатану!
Предательство красных, разбитое войско,
Дворовая змея показывает хвост,
Латинские буквы, арабские цифры
Могилы номер – шесть-шесть-восемь-шесть!
На четыре стороны Богу не молюсь!

The Thirteenth Wound

The fifth in the family, last name - Makhno.
He won't let me sleep, my sleep he disturbs.
Cunning as a fox, how many souls has he ruined?
He almost washed himself in the blood of his enemies.
The Bolshevik is a fool, - I laugh in his face,
To the four winds, I do not pray to God.
You know, twenty wounds on my body don't hurt,
Only the thirteenth one hurts, the one in my heart.
I hid the gold from the Bolsheviks,
As a poor emigrant, I died in France.
Freedom or death, mother anarchy,
The black color of the flag – this is my land!
Life has become cheap in Gulyai-Pole,
Killing is easier than fearing death.
A warrior alone, they feared him like Satan!
The betrayal of the Reds, the broken army,
The courtyard snake shows its tail,
Latin letters, Arabic numerals,
Grave number – six-six-eight-six!
To the four winds, I do not pray to God!