Король и Шут - Энди кауфман - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Король и Шут - Энди кауфман




Энди кауфман
Andy Kaufman
Этот парень - отраженье
This guy's a reflection,
Тех глупостей, что мы годами копили в себе.
Of the silly things we've kept inside for years.
Зритель просит продолженье,
The audience craves for more action,
Последнее время его обсуждают везде.
Lately, he's the talk of the town, my dear.
Мол, Энди Кауфман раздвоиться может, он может.
They say, Andy Kaufman can split in two, he can.
Начало шоу своему положит, на всех положит.
He'll kick off the show, and blow everyone's mind, he can.
Дай жару!
Bring the heat!
Эй, поверь, что твой успех не сон.
Hey, believe your success is not a dream.
Зал с тобой смеется в унисон.
The crowd laughs with you, it would seem.
То, что ты - для многих человек с Луны,
That you're a man from the moon for many,
Лишь часть, часть твоей игры.
Is just a part, a part of your game, honey.
И опять в своей манере
And again, in his own way,
Он, стереотипы ломая шокирует зал.
He shocks the audience, breaking stereotypes.
Да, он лучший в этой сфере,
Yes, he's the best in this sphere,
Весьма необычный сценический образ создал.
He's created a truly unique stage vibe.
Ведь Энди Кауфман знатный провокатор, провокатор,
Cause Andy Kaufman's a notorious provocateur, provocateur,
Смеется шут и плачет консерватор, консерватор.
The jester laughs and the conservative cries, conservateur.
Дай жару!
Bring the heat!
Эй, поверь, что твой успех не сон.
Hey, believe your success is not a dream.
Зал с тобой смеется в унисон.
The crowd laughs with you, it would seem.
То, что ты - для многих человек с Луны,
That you're a man from the moon for many,
Лишь часть, часть твоей игры
Is just a part, a part of your game, honey






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.