Paroles et traduction Космонавтов Нет - КОМАРИКИ

КОМАРИКИ

Пацаны, чё? Мои пацаны
Может чаю? Эй, а может, нахуяримся?
Инопланетянка взяла билет до Луны
С космонавтом дауном, да, по-любому даун он
Пацаны, чё? Мои пацаны
А если завтра мы с вами состаримся?
Я огорчусь, эй, потому что мы
Я буду счастлив, потому что с вами

Куча песен про любовь
Куча песен про пацанов
Но в этой куче нет комариков
Что кусают меня, эй, эй
И эта песня тоже про любовь
Тоже про пацанов
Но в этой песни есть комарики, ха-ха
Наливай чай с имбирем, щас запоём

Комарики сердце кусают, чешется
Её любовь не добежала, моя любовь бесится
Но слева чешется, сука, чешется
Мазал — не лечится, капал — не лечится
Комарики сердце кусают, чешется
Её любовь не добежала, моя любовь бесится
Но слева чешется, сука, чешется

Пацаны, чё? Мои пацаны
А помните, по вечерам козырьки, да лавочки?
Пацаны, чё? Мои пацаны
Да ниче, дебил, люблю я вас
Год за годом, наматывая на пальцы
Лица становится матовыми, не парься
Мы с тобой ещё так попоём, так посидим
Мы с тобой изъездим пол страны
Пешеходный переход, лежачие гаишники
Ну-ка, дай телефон, я тебя зафоткаю
Тебя как: по-пацански или со вспышкой?
Давай побыстрей, завтра на работу
Прикинь, написал ей позавчера
Мило поговорили, договорились встретиться
Стоял, ждал её полтора часа
И знаешь, видимо ей в меня не верится
И вот, сейчас, мы сидим с тобой глаза в глаза
У нас одна на двоих, дай перетянусь
И знаешь, чё вообще хочу сказать?
Нет в жизни никого лучше, чем вы

Куча песен про любовь, эй
Куча песен про пацанов
Но в этой куче нет комариков, эй
Что кусают меня, эй, эй
И эта песня тоже про любовь
Тоже про пацанов
Но в этой песне есть комарики, эй, эй, эй
Наливай чай с имбирем, щас запоём!

Комарики сердце кусают, чешется
Её любовь не добежала, моя любовь бесится
Но слева чешется, сука, чешется
Мазал — не лечится, капал — не лечится
Комарики сердце кусают, чешется
Её любовь не добежала, моя любовь бесится
Но слева чешется, сука, чешется
Мазал — не лечится, капал — не лечится

Комарики, комарики, комарики

MOSQUITOES

Yo, guys, what's up? My boys
Wanna some tea? Hey, or maybe let's get wasted?
An alien girl got a ticket to the Moon
With a dumbass astronaut, yeah, he's definitely a dumbass
Yo, guys, what's up? My boys
What if tomorrow we all get old?
I'll be sad, hey, because we
I'll be happy, because with you guys

Tons of songs about love
Tons of songs about bros
But in this pile, there are no mosquitoes
That bite me, hey, hey
And this song is also about love
Also about bros
But in this song, there are mosquitoes, haha
Pour some tea with ginger, let's sing along

Mosquitoes bite my heart, it itches
Her love didn't reach, my love is going crazy
But on the left side it itches, damn, it itches
I put ointment on - it doesn't heal, I put drops - it doesn't heal
Mosquitoes bite my heart, it itches
Her love didn't reach, my love is going crazy
But on the left side it itches, damn, it itches

Yo, guys, what's up? My boys
Remember, in the evenings, flat caps and benches?
Yo, guys, what's up? My boys
Nothing much, idiot, I love you guys
Year after year, winding on my fingers
Faces become matte, don't worry
We'll sing and chill together like this again
We'll travel half the country with you
Crosswalks, speed bumps
Come on, give me your phone, I'll take a picture of you
How do you want it: like a bro or with a flash?
Let's hurry up, I have work tomorrow
Imagine, I wrote to her the day before yesterday
We had a nice chat, agreed to meet
I stood and waited for her for an hour and a half
And you know, apparently she doesn't believe in me
And here we are now, sitting face to face
We have one for two, let me take a drag
And you know what I want to say?
There's no one better in life than you guys

Tons of songs about love, hey
Tons of songs about bros
But in this pile, there are no mosquitoes, hey
That bite me, hey, hey
And this song is also about love
Also about bros
But in this song, there are mosquitoes, hey, hey, hey
Pour some tea with ginger, let's sing along!

Mosquitoes bite my heart, it itches
Her love didn't reach, my love is going crazy
But on the left side it itches, damn, it itches
I put ointment on - it doesn't heal, I put drops - it doesn't heal
Mosquitoes bite my heart, it itches
Her love didn't reach, my love is going crazy
But on the left side it itches, damn, it itches
I put ointment on - it doesn't heal, I put drops - it doesn't heal

Mosquitoes, mosquitoes, mosquitoes