Космонавтов Нет - ТОКОМ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Космонавтов Нет - ТОКОМ




ТОКОМ
By Current
"Как дела? "— Ну такое
"How are you? "— Well, you know...
"Почему ну такое? "— Потому что, короче
"Why, you know..." Because, like...
В моей жизни, короче
In my life, like...
Всем плевать на меня, как бы
Everyone doesn't care about me, like...
Он говорит и они все такие
He says and they're all like
Отписались от меня
Unsubscribed from me
Ну зачем со мною так поступает вы?
Why are you doing this to me?
Обижаюсь я, короче, отписалась я, короче
I'm offended, like, I unsubscribed, like...
Мне плевать на вас всех, кроме Аньки, конечно
I don't care about all of you, except for Anka, of course
Как бы Анька сдала всех, спасибо за это ей
Like, Anka snitched on everyone, thanks to her for that
Источник text-pesni.com
Source: text-pesni.com
И после этих слов, красивых умных слов
And after these words, beautiful smart words
Я понял, что одна ты такая
I realized that you're the only one like this
И как ты говоришь, ну как ты говоришь
And the way you talk, the way you talk
Мы не пойдем гулять, наливай ей
We're not going for a walk, pour her a drink
Тихо током по мизинцем передаем любовь
Quietly, through our pinkies, we transmit love with a current
Розовые розы стали мокрыми розами
Pink roses have become wet roses
А у этой девочки голубая кровь
And this girl has blue blood
Тихо током по мизинцем передаем любовь
Quietly, through our pinkies, we transmit love with a current
Тихо в такт, тихо так, чисто из за принципа
Quietly in time, quietly like this, just out of principle
Тебя хочу узнать
I want to get to know you
С точки зрения банальной эрудиции
From the point of view of banal erudition
Не каждый локальный индивидуум
Not every local individual
Способен игнорировать тенденции
Is able to ignore trends
Игнорировать тенденции
Ignore trends
Вот ты зарядила
There you go
Адекватикой запахло
Smells like adequacy
Но я сразу все просек
But I figured it all out right away
Ты меня не проведешь
You won't fool me
Я знаю кучу рэперов
I know a lot of rappers
И знаю их текста
And I know their lyrics
Зачитаю по другому
I'll rap it differently
Не узнаешь никогда
You'll never recognize it
Не курю и мне плохо
I don't smoke and I feel bad
Не гуляю и мне плохо
I don't go out and I feel bad
Ем таблетки и мне плохо
I take pills and I feel bad
Купил розовую кепку
I bought a pink cap
И мне плохо
And I feel bad
Ведь я самый свежей в школе е
Because I'm the freshest in school, yeah
Я роняю запад, е
I'm dropping the West, yeah
Запомни меня в этой песне
Remember me in this song
И после этих слов, красивых умных слов
And after these words, beautiful smart words
Я понял я один, ты одна такая
I realized I'm the only one, you're the only one like this
И как ты говоришь и как я сбайтил всех
And the way you talk and how I copied everyone
Мы не пойдем гулять, наливай мне
We're not going for a walk, pour me a drink
Тихо током по мизинцем передаем любовь
Quietly, through our pinkies, we transmit love with a current
Розовые розы стали мокрыми розами
Pink roses have become wet roses
А у этой девочки голубая кровь
And this girl has blue blood
Тихо током по мизинцем передаем любовь
Quietly, through our pinkies, we transmit love with a current
Тихо в такт, тихо так, чисто из за принципа
Quietly in time, quietly like this, just out of principle
Тебя хочу узнать
I want to get to know you
Мы танцем вальс, мы танцуем вальс
We're waltzing, we're waltzing
Я не могу попасть, я не могу попасть в ритм
I can't get into the rhythm, I can't get into the rhythm
Мы танцем вальс, мы танцуем вальс
We're waltzing, we're waltzing
Я не могу попасть, я не могу попасть в ритм
I can't get into the rhythm, I can't get into the rhythm
Мало половин, мало-мало половин
Not enough halves, not enough halves
Пять минут назад, ровно пять минут назад
Five minutes ago, exactly five minutes ago
Проведи меня до дома, это дико, например
Walk me home, it's wild, for example
Между нами тает лет, малый-малый повзрослел
Years are melting between us, the little one has grown up
Улети и меня не вспоминай
Fly away and don't remember me
Пацаны, меня не хватит, все поем "ла-ли-ла-лай"
Guys, I'm not enough, let's all sing "la-li-la-lai"
Ты буди-буди-буди, пока крутишь бигуди
You wake up, wake up, wake up, while you're curling your hair
Нету смысла, ну и пусть, дайте просто хайпануть
There's no point, so what, just let me get some hype






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.