Paroles et traduction Кравц - В шутку

В шутку

На следующей странице не прожить эти сутки
Мне самому от себя не скрыться, не перевести в шутку
На следующей странице не прожить эти сутки
Мне самому от себя не скрыться, не перевести в шутку

Мне самому от себя никак не перевести
На офшорные счета, чужие языки
Можно сыграть на струнном
Люди любят шутить, но шутки не всегда остроумны

Тут целый букет вариантов куда пойти
Телевидение, бухалово, никотин
Русская беспонтовка, тусовка в перевернутой лодке
Вот это сфоткай!

В доброй компании четырех стен
Фристайлом начинаю свой бой с тенью
Хватать контроль, чисто взять себя в руки
Пока я не переключился на кого-то в округе

В этой берлоге не скоро будет комфорт
Уже не замечаю капитальный ремонт
Любимый беспорядок - мой родной дурдом
И я наедине с правдой о самом себе

На следующей странице не прожить эти сутки
Мне самому от себя не скрыться, не перевести в шутку
На следующей странице не прожить эти сутки
Мне самому от себя не скрыться, не перевести в шутку

Мне самому от себя не перевести взгляда
Не перекинуть уборку порядка
Погружает в прошлых ошибках, в ранах не зашитых
Голландский Шит не смешит ли жил, где-то среди пожиток
Комедийное кино на фоне двухспальная на одного

Звонить кому-то че то трубка далеко
Ее нет давно, там уже замуровано окно
И нет вопросов, по этой теме отсутствует в воздухе яркий фосфор
И только я принимаю решения к аппетиту

Щас кушать не хочу, че то живот скрутило
Период перезагрузки активов
Отодвигаю шторы, чтобы солнце проходило
И без посредников напрямую сам с собою, друг за друга стеною

На следующей странице не прожить эти сутки
Мне самому от себя не скрыться, не перевести в шутку
На следующей странице не прожить эти сутки
Мне самому от себя не скрыться, не перевести в шутку

Just Kidding

On the next page, I can't live through this day
I can't hide from myself, can't turn it into a joke
On the next page, I can't live through this day
I can't hide from myself, can't turn it into a joke

I just can't escape myself, no matter how I try
To offshore accounts, foreign tongues I fly
Maybe play a stringed melody,
People love to joke, but not all jokes are funny, you see

There's a whole bouquet of options where to go
Television, booze, nicotine's flow
Russian pointless gatherings, parties in a capsized boat
Hey, take a picture of this, don't you gloat!

In the good company of four walls,
I start my freestyle battle with shadows that crawl
Grasping for control, just trying to keep it together,
Before I switch my focus to someone else, whatever the weather

Comfort won't find its way to this den anytime soon
I no longer notice the major renovation's tune
My beloved mess - my own personal asylum,
And I'm alone with the truth about myself, feeling grim

On the next page, I can't live through this day
I can't hide from myself, can't turn it into a joke
On the next page, I can't live through this day
I can't hide from myself, can't turn it into a joke

I can't take my eyes off myself, it's a stare
Can't shift the cleaning of order, the despair
It plunges me into past mistakes, unhealed wounds I bear
Dutch Sheet doesn't amuse the lives lived, somewhere among the old wares
A comedy film plays against the backdrop of a queen-size bed for one

To call someone, well, the phone is far gone
It's been gone for a while, the window there is bricked up, forlorn
And there are no questions, on this topic bright phosphorus is absent in the air
And only I make decisions about my appetite, I swear

I don't feel like eating now, something twisted my gut
A period of asset reloading, that's what
I push the curtains aside so the sun can pass through,
And without intermediaries, directly with myself, we stand, me and you

On the next page, I can't live through this day
I can't hide from myself, can't turn it into a joke
On the next page, I can't live through this day
I can't hide from myself, can't turn it into a joke