Paroles et traduction Kravz feat. Vitya AK - До бабла

До бабла

Мне мама говорила: "Думай наперёд
Но это до бабла не доведёт"
Мне сказали: "Если ты по жизни долбоёб
То это до бабла не доведёт"

Нелюбимый движ меня не прёт
А значит, это до бабла не доведёт
Каждой суке нужен частный самолёт
А это точно до бабла не доведёт

Считаю на счётной машинке
Знаю рабочую тему, вкинул свободные филки
Перебираю руками
Тоже ворочу бумагой, но это не оригами

Да, брат, хочу быть богат, словно Скрудж Макдак
Да, брат, были времена, кушал Доширак
Да, брат, время рисковать, время умножать
Пусть они так и остаются, к жопе хвост поджав

Мне мама говорила: "Думай наперёд
Но это до бабла не доведёт"
Мне сказали: "Если ты по жизни долбоёб
То это до бабла не доведёт"

Нелюбимый движ меня не прёт
А значит, это до бабла не доведёт
Каждой суке нужен частный самолёт
А это точно до бабла не доведёт

Жизнь — это заёбон, всё вокруг любовь
Копим на ремонт — тебе ли, брат, не знать
Лето не закончено, я зимой король
У меня bum pon, chibo-chibo alright

Я простой пацан, весь непонятный кайф
Он будто для меня — тебе ли, брат, не знать
Счастье не в деньгах, но, видимо, бро
Не обломно заработать и достойно проебать

Моё сердце нехило помяли
Я буду смеяться до соплей с пузырями
Сёдня хватит на всех бабла, моя жизнь — это бигмак
Я не пьянею с литра и устойчив к ТГК

Мне мама говорила: "Думай наперёд
Но это до бабла не доведёт"
Мне сказали: "Если ты по жизни долбоёб
То это до бабла не доведёт"

Нелюбимый движ меня не прёт
А значит, это до бабла не доведёт
Каждой суке нужен частный самолёт
А это точно до бабла не доведёт

To Cash

My mom told me: "Think ahead
But it won't lead to cash"
They told me: "If you're a moron in life
Then it won't lead to cash"

Unloved drive doesn't turn me on
And hence, it won't lead to cash
Every bitch needs a private plane
And that definitely won't lead to cash"

I count on a counting machine
I know a working scheme, threw in spare bills
I sort with my hands
I also juggle paper, but it's not origami

Yeah, bro, I wanna be rich, like Scrooge McDuck
Yeah, bro, there were times, I ate instant noodles
Yeah, bro, it's time to risk it, time to multiply
May they remain as they are, with their tails tucked between their legs

My mom told me: "Think ahead
But it won't lead to cash"
They told me: "If you're a moron in life
Then it won't lead to cash"

Unloved drive doesn't turn me on
And hence, it won't lead to cash
Every bitch needs a private plane
And that definitely won't lead to cash"

Life is a drag, everything around is love
We are saving for repairs — you should know that, bro
Summer is not over, I'm the king in winter
I have bum pon, chibo-chibo alright

I'm a simple guy, all the incomprehensible buzz
It seems to be for me — you should know that, bro
Happiness is not in money, but apparently, bro
It's not a bummer to earn and piss it away with dignity

My heart has been pretty much crumpled
I will laugh to snot with bubbles
Today there's enough dough for everyone, my life is a Big Mac
I don't get drunk from a liter and I'm resistant to THC

My mom told me: "Think ahead
But it won't lead to cash"
They told me: "If you're a moron in life
Then it won't lead to cash"

Unloved drive doesn't turn me on
And hence, it won't lead to cash
Every bitch needs a private plane
And that definitely won't lead to cash"