Paroles et traduction Кравц - Не хватило объёма

Не хватило объёма

Блин, я вспоминаю, как мы первые разы гоняли
Как мы тусовали, как дым различать начинали
Как телки с нами кричали целыми ночами
Как по остальной херне мы вместе отчалили

Избавляя себя от печали, мы отличались
Первые треки качали, менялись вещами
Первые кроссовки в стайле, кортезы, найки
Берилл и Cypress Hill у тебя на майке

А теперь, тянется взгляд -
Люди мимо идут и становятся в ряд
Мигалки, как на дискотеке в глазах рябят
Виноват не он - вот как дела обстоят

Кем бы ты ни был, когда слышишь такую жесть
Ты уже не хочешь быть тем, кто ты есть
Блокирует мозг, сжимает грудь
Мой дорогой друг - время не повернуть

Не понять и не осознать, я не могу поверить,
Что теперь тебя я могу только вспоминать
Я б нажал перемотку куда-то туда
И провел бы хоть один день, как в старые времена

Ты где-то рядом, ты навсегда со мной
Как так, непонятно? Это был весёлый стих
Братан! Теперь живём мою одну на двоих

Ты где-то рядом, ты навсегда со мной
Как так, непонятно? Это был весёлый стих
Братан! Теперь живём мою одну на двоих

Когда раньше попадал, говорил: "Не хватило объема."
Чтобы закончить маневр, в манере стеба, шутки
Как будто застрахован на миллион в сутки
И все эти суки восхищались

Он так типа круто тачкой управляет
Зачем вообще на это внимание обращают?
И не успел к очередной к чаю
А она, узнав, даже не отдала печалью

Большому кораблю большое плавание
А твоя яхта лишь отошла от гавани
А мы б ещё кругосветному прибавили
Целую колоду километров без палева

Не за горами ковер, камин, тень
Когда мы все войдем всё в туже дверь
Увидимся на небесах с глазу на глаз
Я выпишу тебе лося за то, что так рано покинул нас

И подниму тост за то самое время
Которые так жестоко расставляет ударение
Всё ускоряет движение, но спасибо ему
За те прекрасные мгновения. Ты навсегда со мной.

Ты где-то рядом, ты навсегда со мной
Как так, непонятно? Это был весёлый стих
Братан! Теперь живём мою одну на двоих

Ты где-то рядом, ты навсегда со мной
Как так, непонятно? Это был весёлый стих
Братан! Теперь живём мою одну на двоих

Not Enough Volume

Damn, I remember how we used to hang out in the early days
How we partied, how we started to differentiate between smokes
How the girls screamed with us all night long
How we ditched all the other crap together

Freeing ourselves from sadness, we were different
We rocked our first tracks, exchanged clothes
Our first sneakers in style, Cortez, Nike
Beastie Boys and Cypress Hill on your t-shirt

And now, my gaze lingers -
People walk by and line up
Lights flashing like a disco ball in my eyes
It's not his fault - that's how it is

Whoever you are, when you hear such shit
You don't want to be who you are anymore
It blocks your brain, squeezes your chest
My dear friend - time can't be turned back

I can't understand or comprehend, I can't believe,
That now I can only remember you
I would rewind to somewhere back then
And spend at least one day, like in the old days

You are somewhere near, you are with me forever
How so, I don't understand? This was a funny poem
Bro! Now we live my one for both of us

You are somewhere near, you are with me forever
How so, I don't understand? This was a funny poem
Bro! Now we live my one for both of us

When I used to crash, I would say: "Not enough volume."
In order to finish the maneuver, in the manner of banter, jokes
As if I was insured for a million a day
And all those bitches were in awe

He's like so cool at driving a car
Why do they even pay attention to this?
And didn't make it to another one for tea
And she, upon finding out, didn't even show any sorrow

A big ship for a big voyage
And your yacht has only just left the harbor
And we would have added some around-the-world
A whole deck of kilometers on the sly

Just around the corner, a carpet, a fireplace, a shadow
When we all enter that same door
We'll meet in heaven face to face
I'll give you a moose for leaving us so early

And I'll raise a toast to that very time
Which places accents so cruelly
It keeps speeding up the movement, but thank you to it
For those wonderful moments. You are with me forever.

You are somewhere near, you are with me forever
How so, I don't understand? This was a funny poem
Bro! Now we live my one for both of us

You are somewhere near, you are with me forever
How so, I don't understand? This was a funny poem
Bro! Now we live my one for both of us