Paroles et traduction Kravz feat. Местный - Под водой

Под водой

Уважение и позитивный настрой, всё хорошо будет
Мои близкие — это сильные люди
Родственные рядом, методичный склад ума
Одиночество — верный друг, без него никуда

Эй, come on, brother, дай краба
Меньше табака, больше хип-хопа (больше)
Приходят счета, летят года, добрый друг
На дверях замок, и у всех нелёгкий испуг

Все лицемерят по трезваку
Не подпускай меня к бухлу, откушу руку, как акула
А есть они: кривые, косые, но свои, родные
С ними купаться в сыре, слушать музыку

Делать мир лучше вокруг, но аккуратней
Ты это всё забудешь через пять минут
Тебе будет интересно, быстро ли ты трогаешься с места
И почему так медленно, а не со свистом

Выживаешь, вечно проходишь этот тест
А близкие люди окупают интерес (есть как есть)
Узкие шоссе, людные тропы
Всем этим лесам, дорогам скажу: "Спасибо за опыт" (спасибо!)

Качает сабвуфер моего батискафа
Двадцать тысяч лье под водой
В ритме джаза, по улицам хип-хопа
Двадцать тысяч лье под водой

И уже поздно возвращаться за моей душой
Двадцать тысяч лье под водой
Там глубоко и всё равно нет покоя
Новый альбом, но сейчас весь этот новый рэп — он не про нас

На, на, на листок капля пота свежих мыслей
Медленно плывёт мой плот, самый печальный тизер в жизни
Смотрел на пассажирском, будто бы смотрел сквозь призму
Сегодня снег сменит дожди, дожди оставят брызги

Я выдохнул, а значит, вдох будет самым глубоким
Солнце уходит на запад, встретим его на востоке
И если я не был в восторге, был ли я самым счастливым
Красками обманут мир, мир в чёрно-белых квартирах

А в окно машины мелькали витрины
Мой горький опыт добавит лёд в мои горькие примеси
Мы рисовали словами свои простые картины
Нас убеждали, что крылья никогда тут не вырастут

Но выросли мосты над пропастью, умы из глупости
Как в Горе от ума, бежал вперёд на близорукости
Забыв самих себя, от дыма на губах вкус сухости
Как седина придёт на смену нашей бурной юности

Качает сабвуфер моего батискафа
Двадцать тысяч лье под водой
В ритме джаза, по улицам хип-хопа
Двадцать тысяч лье под водой

И уже поздно возвращаться за моей душой
Двадцать тысяч лье под водой
Там глубоко и всё равно нет покоя
Новый альбом, но сейчас весь этот новый рэп — он не про нас

Underwater

Respect and possitive attitude, everythin' will be fine
My relatives are strong people
Relatives are around, methodical mindset
Loneliness is my faithful friend, I can't live without it at all

Hey, come on, bro, give me a handsign
Less tobacco, more hip-hop (more)
Bills come, years go by, my good friend
Doors are locked and everyone's scared

Everybody's hypocritical when they're sober
Don't let me get to the booze, I'll bite your arm off like a shark
Аnd there are them: crooked, slanted, but they're mine, my own
Swimming in cheese, listening to music with them

Making the world around us better, but carefully
You'll forget all this in five minutes
You'll be interested in whether you start moving quickly or not
And why so slowly and not with a whisle

You're surviving, you're always passing this test
And the people closest to you make up for the interest (like it is)
Narrow highways, crowded paths
To all these forests and roads I say: "Thank you for the experience" (thank you!)

The subwoofer of my submarine bass booms
Twenty thousand leagues under the water
In the rhythm of jazz, on the streets of hip-hop
Twenty thousand leagues under the water

And it's too late to come back for my soul
Twenty thousand leagues under the water
There it's deep and there is still no peace
New album, but all this new rap now - it's not about us

Here, here, on the paper - a drop of sweat from my fresh thoughts
My raft floats slowly, the saddest trailer in my life
I watched it as a passenger, as if I looked at it through a prism
Today the snow will change into rain, the rain will leave splashes

I exhaled, so the inhale will be the deepest
The sun is setting in the west, we'll meet in the east
And if I wasn't delighted, was I the happiest
The world is deceived with paints, the world in black and white apartments

And shop windows flickered outside the car window
My bitter experience will add ice to my bitter admixtures
We drew our simple pictures with words
They convinced us that the wings will never grow here

But bridges grew over the abyss, minds from stupidity
Like in "Woe from Wit", he ran ahead in shortsightedness
Forgettin ourselves, the taste of dryness from the smoke on our lips
Like gray hair comes to replace our turbulent youth

The subwoofer of my submarine bass booms
Twenty thousand leagues under the water
In the rhythm of jazz, on the streets of hip-hop
Twenty thousand leagues under the water

And it's too late to come back for my soul
Twenty thousand leagues under the water
There it's deep and there is still no peace
New album, but all this new rap now - it's not about us