Paroles et traduction Кравц - Реальность

Реальность

Все ровно...
А вот она реальность, а вот она реальность
А вот она реальность, какая получилась
А все что было - прекратилось
Наше счастье. Стремление. Возраст
То мы те, кто мы есть, то входим в образ
То земля, то космос, то чувства, то просто секс
То мы за, то протест,
Наша глупость. Наш разум. Наше одиночество
Наше сердце. Наши механизмы
Не быть призраком, брать свое по жизни
Наши вопросы.
Одна любовь, но у всех - разные дозы
И есть просто набор слов
А есть личные расклады, из которых состоит основа.
Наш мир - иллюзия.
Когда точка сборки, с нереальным будущем сплетается в узел
Кто-то думает далеко наперед, а кто-то думает что навсегда.
Течет вода, то река, то лед, то водопад.
То анекдот, то высший кайф, то неадекват
Все как ДНК - волнами
Сейчас, здесь - это я все живу свою жизнь, как оно есть.
Все ровно
А вот она реальность, а вот она реальность
А вот она реальность, какая получилась
А все что было – прекратилось
Наша погоня за гармонией
Плюс желание быть впереди а не на фоне
С планом на завтра теряем сегодня.
Цинизм, подсознание, апатия, ирония
Не знаю, какой будет следующая песня
В каком я завтра окажусь замесе
Сахар или плесень, далеко или вместе.
Знаю, будут слова, мысли и действия
Все проще, чем кажется...
Пытаемся усложнить, и сразу не вяжется
К счастью, не прошлого, не будущего нет
Есть только этот момент
Этот момент...
Это как музыка, но живая
Это как счастье, когда ничего не ожидаешь...
Моя реальность!
Прямо сейчас, и в молодости, и в старость
Талант и бездарность, трусость и странность
Смотрят на меня под правильным градусом
Еее... Я здесь и сейчас!
Все ровно...
А вот она реальность, а вот она реальность
А вот она реальность, какая получилась
А все что было – прекратилось

Reality

It's all the same...
Here it is the reality, here it is the reality
Here it is the reality, what was created
And all that was - has ended
Our happiness. Desire. Age
We are who we are, then we enter the character
Now earth, then space, now feelings, then just sex
Now we are for, then protest,
Our stupidity. Our mind. Our loneliness
Our heart. Our mechanisms
Not to be a ghost, to take our own in life
Our questions.
One love, but everyone has different doses
And there is just a set of words
And there are personal расклады, of which the basis consists.
Our world is an illusion.
When the assembly point, with an unreal future is woven into a knot
Someone thinks far ahead, and someone thinks it is forever.
Water flows, now a river, now ice, now a waterfall.
Now an anecdote, now the highest buzz, now inadequacy
All like DNA - in waves
Now, here - this is me living my life as it is.
It's all the same
Here it is the reality, here it is the reality
Here it is the reality, what was created
And all that was - has ended
Our pursuit of harmony
Plus the desire to be ahead and not in the background
With a plan for tomorrow, we lose today.
Cynicism, subconscious, apathy, irony
I don't know what the next song will be
What kind of mess I will find myself in tomorrow
Sugar or mold, far or together.
I know there will be words, thoughts and actions
It's simpler than it seems...
We try to complicate it, and it immediately doesn't work out
Fortunately, there is no past, no future
There is only this moment
This moment...
It's like music, but live
It's like happiness when you don't expect anything...
My reality!
Right now, and in youth, and in old age
Talent and mediocrity, cowardice and strangeness
Look at me at the right angle
Yeah... I am here and now!
It's all the same...
Here it is the reality, here it is the reality
Here it is the reality, what was created
And all that was - has ended