Paroles et traduction Краснознамённая дивизия имени моей бабушки - Спутник
Ничего
не
бойся,
я
с
тобой
Don't
be
afraid
of
anything,
I'm
with
you
С
грязной
родовой
With
your
dirty
pedigree
С
детства
в
проходной
квартире
Childhood
in
a
walk-through
apartment
Постоянно
буду
за
спиной
I'll
stay
behind
you
forever
Странный
и
смешной
Strange
and
funny
Самый
незаметный
в
мире
The
most
inconspicuous
in
the
world
А
когда
впервые
влюблена
And
when
you
fall
in
love
for
the
first
time
Горько
влюблена
Bitterly
in
love
Тихо
отойду
и
сяду
I'll
quietly
step
aside
and
sit
down
Но
едва
отец
уйдёт
к
другой
But
as
soon
as
your
father
leaves
for
another
Бросив
вас
с
сестрой
Abandoning
you
and
your
sister
Я,
конечно,
буду
рядом
Of
course,
I'll
be
there
Никого
не
бойся,
я
с
тобой
Don't
be
afraid
of
anyone,
I'm
with
you
В
бойне
на
страстной
In
the
carnage
on
Passionate
В
глубине
людского
гнева
In
the
depths
of
human
rage
В
торопливом
мамином
письме
In
your
mother's
hasty
letter
В
узкой
полосе
In
the
narrow
strip
Хмурого
стального
неба
Of
gloomy
steel
sky
У
холодной
каменной
стены
By
the
cold
stone
wall
Сутки
без
еды
For
days
without
food
Раненою
птицей
в
сети
A
wounded
bird
in
the
net
В
безнадёжном
долгом
декабре
In
a
hopeless
long
December
В
ссылке
и
в
тюрьме
In
exile
and
in
prison
В
самом
страшном
сне
на
свете
In
the
scariest
dream
in
the
world
В
самых
чёрных
буднях
я
твой
верный
спутник
In
the
blackest
of
weekdays,
I'm
your
loyal
satellite
Здорово
и
вечно,
скорый
до
конечной
Fast
and
eternal,
to
the
terminus
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): иван смирнов
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.