Криминальный бит - В открытое окно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Криминальный бит - В открытое окно




В открытое окно
Into the Open Window
Это криминальный бит на связи (эй, слыш)
It's Criminal Beat on the line (hey, listen up)
Да, я забываю, либо забивая
Yeah, I forget, or just don't care
Себя найти так сложно, если ходишь тут по краю
So hard to find yourself walking on the edge out here
Время летит так быстро и мы все сгораем
Time flies so fast and we all burn out
Остановиться бы мечтать, но зачем не знаю
I wish I could stop dreaming, but I don't know why, girl
Хотел проверить всё на своих ошибках просто
I just wanted to test everything through my mistakes
Прости меня, ма, скоро я приеду в гости
Forgive me, Mom, I'll come visit soon
А может не приеду, может мне всё это снится
Or maybe I won't, maybe I'm just dreaming all this
Стал сильнее за года и научился жизни
I've become stronger over the years and learned about life
Это лирика внутри или мысли шумят
Is it the lyrics inside or just the noise in my mind?
Я прощался с жизнью раза три и всё шутя
I've said goodbye to life three times, just joking around
Но смотря на небо, ветер мне задует в спину
But looking at the sky, the wind blows at my back
Я минорными словами прямо в душу сильно
With these minor words, straight into your soul, so deep
В этих районах много суеты
So much hustle in these neighborhoods
В этих районах дым, в этом дыме я и ты
So much smoke in these neighborhoods, you and I are in this smoke
Дорогу молодым - старый знакомый мотив
Make way for the young - a familiar old motif
И так тают дни, в которых мы совсем одни
And so the days melt away, where we're completely alone
В открытое окно я вылетаю пеплом
Into the open window, I fly out as ashes
Вывезу всю боль и по-любому стерпим
I'll carry all the pain, and we'll endure it, no doubt
Улицы, дома и родные проспекты
Streets, houses, and familiar avenues
Потеряли всё, но идём на свет мы
We lost everything, but we're walking towards the light
В открытое окно я вылетаю пеплом
Into the open window, I fly out as ashes
Вывезу всю боль и по-любому стерпим
I'll carry all the pain, and we'll endure it, no doubt
Улицы, дома и родные проспекты
Streets, houses, and familiar avenues
Потеряли всё, но идём на свет мы
We lost everything, but we're walking towards the light
Я в этих серых улицах себя собрал из пепла
In these gray streets, I gathered myself from the ashes
Время делит пополам, заставит окрепнуть
Time divides in half, makes you stronger
Тренировки с пацанами, дети по подъездам
Training with the guys, kids in the stairwells
Когда-то тут и мы мелкими щупали местность
We used to explore this place when we were little too
Теперь планы отпустить и все начать по новой
Now the plan is to let go and start everything anew
Новый образ, новый я и что-то по закону
New image, new me, and something by the book
Долго тянется состав в родные пинаты
The train stretches for so long to my native hoods
Ты так долго не был там чуток виноватый
You haven't been there for so long, you're a little to blame
Идеально только могут опустить гроб
Only a coffin can be lowered perfectly
Я прозаичен, но тут надо говорить в лоб
I'm prosaic, but here you have to be straightforward
В этой жизни кто-то точно спустит курок
In this life, someone will definitely pull the trigger
Ты понимаешь много тем не пройдет под шумок
You understand, many topics won't be hushed up
А, и тут не надо много шума, думай
Ah, and there's no need for much noise here, think
Делать то, что должен или забиться в угол
Do what you must or hide in a corner
Надо поберечь себя, но с другой стороны
You have to take care of yourself, but on the other hand
Это виллы накидные, я с ними на ты
These are throwaway villas, I'm on familiar terms with them
В открытое окно я вылетаю пеплом
Into the open window, I fly out as ashes
Вывезу всю боль и по-любому стерпим
I'll carry all the pain, and we'll endure it, no doubt
Улицы, дома и родные проспекты
Streets, houses, and familiar avenues
Потеряли всё, но идём на свет мы
We lost everything, but we're walking towards the light
В открытое окно я вылетаю пеплом
Into the open window, I fly out as ashes
Вывезу всю боль и по-любому стерпим
I'll carry all the pain, and we'll endure it, no doubt
Улицы, дома и родные проспкты
Streets, houses, and familiar avenues
Потеряли всё, но идём на свет мы
We lost everything, but we're walking towards the light






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.