Криминальный бит - Между нами - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Криминальный бит - Между нами




Между нами
Between us
На старых закоулках прошлого стреляю сиги
I shoot whitefish in the old corners of the past
Ветер мне в лицо в наушниках валит нигер
The wind blows a nigga in my face with headphones
Живём как дышим, живём, курим и пишем
We live as we breathe, live, smoke and write
Новые тачки но всё таки старые пизже
New cars but still old pussy
Старые кросы, родители старыми стали
Old sneakers, parents have become old
Есть вопросы, острые меняю местами
There are questions, I'm swapping them
Жили борзо и жили не богато так то
Borzos lived and did not live richly so
Я не приукрасил друг, язык фактов
I did not embellish my friend, the language of facts
Мосты, этапы и нахуй нужны автоматы
Bridges, stages and fuck you need automata
Остынь и вряд ли кому ты нужен кроме мамы
Cool down and hardly anyone needs you except mom
В небе кружат птицы смотрят как мы ломаем
Birds are circling in the sky watching us break
А я в их лицах не вижу не крупицы правды
And I don't see a grain of truth in their faces.
Я разложил себя на полках пыльных однушек
I spread myself out on the shelves of dusty odnushek
Пепельницы, кофе, душно, мысли под душем
Ashtrays, coffee, stuffy, thoughts in the shower
Научился слышать, я научился слушать
I learned to hear, I learned to listen
Шум в ушах звучит ночью выхлопом пушки
Tinnitus sounds like the exhaust of a cannon at night
Добро пожаловать на шоу заблудшей души
Welcome to the Lost Soul Show
Займите все свои места, давай поспешим
Take all your seats, let's hurry up
Тут покажут фильм, который я сложил
They'll show the movie I put together here.
Если торкнуло не напрасно я пожил
If it was not in vain, I lived
Мечтами я на море, но петляю ночью
I dream of the sea, but I wander at night
Настроение пиздец разрывает в клочья
The mood is fucking tearing to shreds
Фамилия и имя я оставляю прочерк
Last name and first name I leave a dash
Сегодня время нас проверяет на прочность
Today, time is testing our strength
Это не кино, но у всего есть сценарий
It's not a movie, but everything has a script.
Давай сохраним эту тайну между нами
Let's keep this secret between us.
Я петляю между днями, дворами, домами
I wander between days, yards, houses
Я по прежнему живой и внутри горит пламя
I'm still alive and there's a flame burning inside
Это не кино, но у всего есть сценарий
It's not a movie, but everything has a script.
Давай сохраним эту тайну между нами
Let's keep this secret between us.
Я петляю между днями, дворами, домами
I wander between days, yards, houses
Я по прежнему для вас под струны гитары
I'm still playing guitar for you
Меня заклинило и чувства ранят на живую
I'm stuck and my feelings are hurting to the quick
Я проживу на пропалую, не достану пулю
I'll live on the missing, I won't get a bullet
Тащит все на дно и ты тут на один с собою
Drags everything to the bottom and you're here alone with yourself
Себе вопросы господи я так ошибся, сори
My God, I was so wrong, I'm sorry
А любовь штука опасная, развязки нету
And love is a dangerous thing, there is no denouement
Я объясняю как могу но не слышат сюжета
I explain how I can, but they don't hear the plot
Когда то по любви с полу слова понимали
Once upon a time, words were understood from the floor for love
Сейчас идешь с бумагой в суд, половинить детали
Now you're going to court with a piece of paper, to fix the details
Душит и ломает голову по кругу
Strangles and breaks his head in a circle
Тут по человечески сложно и трудно
It's humanly difficult and difficult here
Батя не поверишь, тебя понимаю
Dad won't believe it, I understand you
Мать все отрицает брат вывозит камень
The mother denies everything, the brother takes out the stone
Кто бы сомневался что я одинокий
Who would doubt that I am lonely
И многим хорошо когда все плохо тонешь
And many people feel good when everything is bad you drown
Но заметил часто что все летит в обратку
But I often noticed that everything flies in the opposite direction
Я не лезу в лузу бей, выдержу, а как тут
I'm not going into the pocket, I can stand it, but how is it here
Я жил по разному трудяга братан я и только
I've lived in different ways, I'm a hardworking bro and that's all
Был без бабок был и с ними, понимаю сколько
I was without money and I was with them, I understand how much
Стоит вся твоя мечта и что там за душою
Your whole dream is worth it and what's behind your soul
Пике несется в низ комплексы и горе
The peak rushes to the bottom complexes and mountains
Я лучше по молчу, знаю цену этим сукам
I'd rather keep quiet, I know the value of these bitches
Лучше меня не трогать не дойдет до сути
It's better not to touch me, it won't get to the point
Горят надежды ярко, пламя языками
Hopes are burning brightly, flames are tongues
Остается наблюдать, пепел тлеет парень
It remains to be watched, the ashes are smoldering.
Это не кино, но у всего есть сценарий
It's not a movie, but everything has a script.
Давай сохраним эту тайну между нами
Let's keep this secret between us.
Я петляю между днями, дворами, домами
I wander between days, yards, houses
Я по прежнему живой и внутри горит пламя
I'm still alive and there's a flame burning inside
Это не кино, но у всего есть сценарий
It's not a movie, but everything has a script.
Давай сохраним эту тайну между нами
Let's keep this secret between us.
Я петляю между днями, дворами, домами
I wander between days, yards, houses
Я по прежнему для вас под струны гитары
I'm still playing guitar for you





Writer(s): дмитрий л, александр г


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.