Кристина - Тебя вспоминаю - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Кристина - Тебя вспоминаю




Тебя вспоминаю
I Remember You
Сколько было нежных с тобой ночей
How many tender nights with you
Сколько было ясных весенних дней
How many bright spring days
И не знаю как всё могло пройти
And I don't know how it all could pass
Так внезапно разошлись пути
So suddenly our paths diverged
Разбросало жизнь нас по полюсам
Life scattered us to the poles
Кто на Запад, кто на Восток, но нам
Who to the West, who to the East, but we
Одиноко стало без тёплых слов
Became lonely without warm words
Как проснуться от без ликих снов.
How to wake up from faceless dreams.
Я тебя я тебя вспоминаю
I remember you, I remember you
Без любви без любви умираю
Without love, without love, I'm dying
Только с тобой сердце моё
Only with you does my heart
Сильно бьётся
Beat strongly
Пусть печали разлук реки смоют
May the rivers of sorrow wash away
Пусть весна в сердце нашем откроет
May spring open our hearts
Двери в любовь, что навсегда
The doors to love, that forever
К нам вернётся.
Will return to us.
Недопеты песни у нас с тобой
Unsung songs, you and I
Недосказаны все слова про любовь
Unspoken words of love
Но не время долго одним грустить
But it's not time to be sad alone
Все обиды бы надо позабыть
We should forget all offenses
Если даже мы далеко совсем
Even if we are far apart
Эти чувства нам не сравнить ни с чем
These feelings we can't compare to anything
Просто нужно стены преград сломать
We just need to break the walls
Чтоб коснуться рук твоих опять.
To touch your hands again.
Я тебя я тебя вспоминаю
I remember you, I remember you
Без любви без любви умираю
Without love, without love, I'm dying
Только с тобой сердце моё
Only with you does my heart
Сильно бьётся
Beat strongly
Пусть печали разлук реки смоют
May the rivers of sorrow wash away
Пусть весна в сердце нашем откроет
May spring open our hearts
Двери в любовь, что навсегда
The doors to love, that forever
К нам вернётся.
Will return to us.
Я тебя я тебя вспоминаю
I remember you, I remember you
Без любви без любви умираю
Without love, without love, I'm dying
Только с тобой сердце моё
Only with you does my heart
Сильно бьётся
Beat strongly
Пусть печали разлук реки смоют
May the rivers of sorrow wash away
Пусть весна в сердце нашем откроет
May spring open our hearts
Двери в любовь, что навсегда
The doors to love, that forever
К нам вернётся.
Will return to us.
Я тебя я тебя вспоминаю
I remember you, I remember you
Без любви без любви умираю
Without love, without love, I'm dying
Только с тобой сердце моё
Only with you does my heart
Сильно бьётся
Beat strongly
Пусть печали разлук реки смоют
May the rivers of sorrow wash away
Пусть весна в сердце нашем откроет
May spring open our hearts
Двери в любовь, что навсегда
The doors to love, that forever
К нам вернётся.
Will return to us.
К нам вернётся
Will return to us
Любовь.
Love.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.