Да можех - Орлин Горанов , Кристина Димитрова traduction en allemand

Да можех

Близо до мен
Щом те усетя, чувствам дъха на море
Твоите очи са толкова сини, а тенът ти мляко с кафе
Искам да чуеш сега моята тайна мечта
Да може всичките морета и небето плюс това в малък плик да опаковам
На тебе щях да ги изпратя със целувка, ей така
Някой ден това ще пробвам
Да можех всичките морета и небето плюс това в малък плик да опаковам
На тебе щях да ги изпратя със целувка, ей така
Някой ден това ще пробвам
Близо до мен щом те усетя спира дъха ми смутен
Блясъкът син на очите ти светли нека да бъде за мен
Искам да чуеш сега моята тайна мечта
Да може всичките морета и небето плюс това в малък плик да опаковам
На тебе щях да ги изпратя със целувка, ей така
Някой ден това ще пробвам
Да можех всичките морета и небето плюс това в малък плик да опаковам
На тебе щях да ги изпратя със целувка, ей така
Някой ден това ще пробвам
Ео ео
Ео ео
Искам да чуеш сега моята тайна мечта
Да мога всичките морета и небето плюс това в малък плик да опаковам
На тебе щях да ги изпратя със целувка, ей така
Някой ден това ще пробвам
Да можех всичките морета и небето плюс това в малък плик да опаковам
На тебе щях да ги изпратя със целувка, ей така
Някой ден това ще пробвам
Някой ден това ще пробвам
Някой ден това ще пробвам

Ich könnte

Nah bei mir
Sobald ich dich spüre, fühle ich die Meeresluft
Deine Augen sind so blau, deine Haut milchkaffeebraun
Ich möchte, dass du nun meinen geheimen Traum hörst
Könnte ich alle Meere und den Himmel plus die Erde verpacken
Dir würde ich sie senden mit einem Kuss, genau so
Eines Tages werd ich es versuchen
Könnte ich alle Meere und den Himmel plus die Erde verpacken
Dir würde ich sie senden mit einem Kuss, genau so
Eines Tages werd ich es versuchen
Nah bei mir, spür ich dich, stockt mein Atem unruhig
Der blaue Glanz deiner Augen möge für mich strahlen
Ich möchte, dass du nun meinen geheimen Traum hörst
Könnte ich alle Meere und den Himmel plus die Erde verpacken
Dir würde ich sie senden mit einem Kuss, genau so
Eines Tages werd ich es versuchen
Könnte ich alle Meere und den Himmel plus die Erde verpacken
Dir würde ich sie senden mit einem Kuss, genau so
Eines Tages werd ich es versuchen
Eo eo
Eo eo
Ich möchte, dass du nun meinen geheimen Traum hörst
Könnte ich alle Meere und den Himmel plus die Erde verpacken
Dir würde ich sie senden mit einem Kuss, genau so
Eines Tages werd ich es versuchen
Könnte ich alle Meere und den Himmel plus die Erde verpacken
Dir würde ich sie senden mit einem Kuss, genau so
Eines Tages werd ich es versuchen
Eines Tages werd ich es versuchen
Eines Tages werd ich es versuchen