Paroles et traduction Кристина Есаян - Я с тобой

Я с тобой

Ветер шумит, ветер поет
Небо без птиц, поверь, не живет
Он, как и я, "хочу быть с тобой"
Вместе мы связаны одной судьбой
Узел любви кто нам завязал
В мраке ночном бояться не дал
Любовь подарил на сотни нам лет
Ты мой единственный в счастье билет
Я твой закат, а ты мой восход!
Мы - одно целое, и так нам везет!
Рву на куски сердце я вхлам
Бед уже нет, весь мир пополам
Нам на двоих создали рай
Будем вдвоем навеки, ты знай
Не отпущу и не отдам
В горе и в радости вместе, мы знаем
У у у у у, у у у у у у у
С тобой я буду навсегда!
У у у у у, у у у у у у у
Цвет твоих глаз мне сердцу так мил
Вспомни слова те, что ты говорил
"Вечность, любовь будет в сердцах
Когда ты со мной. я не чувствую страх
Ты для меня, как нежный цветок
Я не предам, да и как бы я смог
Тебя потерять, в душе не узнать?!
Лучше тебя мне не отыскать!
Не покидай и всегда это знай
Что если уйдешь, будет проклятый рай!
Руку мою ты не отпускай
Держи меня крепче, с тобою я, знай!
Пройдут и года, пройдут времена
Все отвернутся, а я никогда!
Буду я рядом с тобою стоять
Крепко, так нежно тебя обнимать!"
У у у у у, у у у у у у у
С тобой я буду навсегда!
У у у у у, у у у у у у у
К тебе летит моя душа!
Я не предам, я не отдам
Я за тобой, ты же знаешь и сам!
Мне не страшных всех трудностей, вьюг
Не отвернусь и никогда не уйду!
Будешь ты беден или богатый
Сердцем, душой буду за тебя рада
В горе я буду с тобою стоять
Душу твою в холода согревать
Поймите что деньги в жизни не важно
Лишь бы любили всем сердцем
И каждый ценили навек
Никогда не меняли на бабки друзей, и других согревая
Любить надо честно, душой не взирая
Тогда ты получишь взаимного зная
И в сердце согревшись тогда ты поймешь
Что нет хуже правды, чем сладкая ложь
Я буду твой ангел, всегда буду рядом
Пойми, мне не надо другую награду
Ты был смысл жизни и будешь навек
Ты - самый близкий, родной человек!
Тебя рядом в сердце и в холод согрею
Покрепче обняв, чтобы стало теплее
И тебе не позволю я в трудности жить
Счастье, любовь буду вечно дарить
У у у у у, у у у у у у у
С тобой я буду навсегда!
У у у у у, у у у у у у у
К тебе летит моя душа!

I'm with you

The wind whispers, the wind sings
Your love deserves to be on wings
Together we have found our way
Because love was not meant to sway
We are blessed by the God above
To be cradled in the comfort of love
I'll cherish the gift he has given
My love for you will last forever
I am your sunset, and you are my dawn!
We are one, and I am so drawn!
My heart bursts for you, my love
Together we can take on the world
He has created paradise for us
And he will bless our love, forever
I will not let you go, my sweet
In good times and bad, together we'll meet
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
I will be with you forever!
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
The color of your eyes, so dear
Remember those words, my love
"When you are with me, my heart takes flight
I fear nothing, when you hold me tight
You are a delicate flower
I will never betray you, my love
To lose you, would break my heart
I will never let us fall apart!
Don't leave me, my love, my dear
If you go, hell will be near!
Don't let go of my hand
Hold me close, my love
Time will pass, and we will grow old
But others may turn away, but I will never
I will always be by your side
Your love gives me pride!
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
I will be with you forever!
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
My soul flies to you!
I will not betray you, I will not give you up
I am with you, and you know it!
I do not fear the difficulties, or the storms
I will never turn away!
If you are poor, or if you are rich
My heart and soul will always be with you
In sorrow, I will stand by you
Warming your soul in the cold
Understand that money is not important
Only if you love with all your heart
And if you cherish your love
Never change your heart for money
Love must be honest, without doubt
Then you will receive in return
And your heart will warm, and you will know
That there is nothing worse than truth, than a sweet lie
I will be your angel, I will always be there
Understand, I need no other reward
You are the meaning of my life, today and forever
You are my closest, my dearest one!
I will warm you in my heart and in the cold
I will hold you tightly, so that you will be warm
And I will not let you live in difficulty
I will always give you happiness and love
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
I will be with you forever!
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
My soul flies to you!