Paroles et traduction Кристина Орбакайте - Каждый День С Тобой
Каждый День С Тобой
Every Day With You
Синеглазая
сказка
обернулась
ко
мне,
И
"
The
blue-eyed
fairy
tale
turned
to
me,
and
"
Иришкины
глазки"
расцвели
по
весне.
Irishka's
eyes"
bloomed
in
the
spring.
Даже
сбилось
дыханье.
Even
my
breath
caught
от
такой
красоты!
from
such
beauty!
Где
ж
вы
прятались
ранее,
голубые
цветы?!
Where
were
you
hiding
before,
blue
flowers?!
Ты
- моё
совершенство,
золотой
идеал.
You
are
my
perfection,
my
golden
ideal.
Ты
приносишь
блаженство,
я
такого
не
знал.
You
bring
bliss,
I
never
knew
such.
И
на
каждой
минуточке.
And
every
minute,
я
прошу
Небеса:
Дайте
счастья
Дочурке.
I
ask
the
Heavens:
Give
happiness
to
my
Daughter,
и
поддержку
Творца!
and
the
support
of
the
Creator!
Белокурую
песню
довершит
бирюза.
The
blond
song
will
be
completed
by
turquoise.
Я
умру
и
воскресну.
I
will
die
and
resurrect,
за
твои
за
глаза.
for
your
eyes.
Припаду
к
покаянию,
изменю
бытиё...
I
will
fall
to
repentance,
I
will
change
my
being...
Я
и
жив
только
Доченькой,
мне
нельзя
без
неё!
I
live
only
by
my
Daughter,
I
cannot
live
without
her!
Пусть
пролетят
года
-
Let
the
years
fly
by
-
Вместе
мы
навсегда.
We
are
together
forever.
Даже
и
смерти
нас
не
разлучить!
Even
death
cannot
separate
us!
Ты
же
- судьба
моя,
You
are
my
destiny,
Счастлив
с
тобою
я.
I
am
happy
with
you.
Сердце
моё
для
тебя
лишь
стучит...
My
heart
beats
only
for
you...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): igor krutoy
Album
My Life
date de sortie
01-01-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.