Paroles et traduction Кристина Орбакайте - Я не грущу и не жалею
Нечеткое
лицо
на
размытом
фото
A
blurry
face
in
a
faded
photo
Было
это
всё
в
прошлую
субботу
It
was
all
last
Saturday
Вспыхнувший
костер
вновь
моей
любви
The
bonfire
of
my
love
flared
up
again
Там
есть
только
мы,
я
и
ты
There's
only
us,
you
and
I
Я
не
грущу
и
не
жалею
I
don't
feel
sad
or
regretful
Сама
себя
по
жизни
я
могла
ругать
I
could
have
blamed
myself
throughout
life
Но
лишь
когда
любовь
в
твои
стучится
двери
But
when
love
knocks
on
your
door
Не
сможешь
ничего
взамен
ни
дать,
ни
взять
You
can't
give
or
take
anything
in
return
Ночью
насвистел
снова
буйный
ветер
The
wild
wind
whistled
again
at
night
Мысли
о
тебе
в
дыме
сигаретном
Thoughts
of
you
in
cigarette
smoke
От
твоей
любви
крыша
уезжает
From
your
love,
the
roof
is
going
Адреса,
увы,
здесь
никто
не
знает
Unfortunately,
no
one
knows
the
address
here
Я
не
грущу
и
не
жалею
I
don't
feel
sad
or
regretful
Сама
себя
по
жизни
я
могла
ругать
I
could
have
blamed
myself
throughout
life
Но
лишь
когда
любовь
в
твои
стучится
двери
But
when
love
knocks
on
your
door
Не
сможешь
ничего
взамен
ни
дать,
ни
взять
You
can't
give
or
take
anything
in
return
А-а-а,
ни
дать,
ни
взять
Ah-ah-ah,
neither
give
nor
take
Я
не
грущу
и
не
жалею
I
don't
feel
sad
or
regretful
Сама
себя
по
жизни
я
могла
ругать
I
could
have
blamed
myself
throughout
life
Но
лишь
когда
любовь
в
твои
стучится
двери
But
when
love
knocks
on
your
door
Не
сможешь
ничего
взамен
ни
дать,
ни
взять
You
can't
give
or
take
anything
in
return
Ни
дать,
не
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Ни
дать,
ни
взять
Neither
give
nor
take
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.