Кровосток - Молния - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Кровосток - Молния




Молния
Lightning
Как туша зверя делится на мясо шкуру и кости
Like a beast's carcass is divided into meat, skin, and bones,
Не считая потрохов и прочей мелочевки
Not counting the guts and other small stuff,
Так и моя жизнь делится на до и после
So my life is divided into before and after,
Делится четко как слоги в пионерской речевке
Divided clearly like syllables in a pioneer chant.
До того как я вышел из под контроля
Before I got out of control,
Меня звали Толя Панкратов Толя
My name was Tolya Pankratov, just Tolya,
И я был по типу вас
And I was just like you.
Я ревновал боялся наебывал извинялся
I was jealous, scared, cheated, apologized,
Гнал влюблялся быковал стеснялся
Chased, fell in love, acted tough, felt shy,
Тупил старался бухал волновался
Was dumb, tried hard, got drunk, worried,
Мстил не высыпался юзал срался
Took revenge, lacked sleep, used, argued,
Потарчивал качался мечтал брыкался
Wasted money, worked out, dreamed, resisted,
Скучал ускорялся потел улыбался
Got bored, sped up, sweated, smiled,
Не навидел пытался терпел соглашался
Didn't hate, tried, endured, agreed,
Охуевал врывался сливал и сливался
Was amazed, burst in, drained, and merged.
Но как оказалось не пиздят комиксы ебучие
But as it turned out, those damn comics weren't bullshitting,
И стать супер героем это тупо дело случая
And becoming a superhero is just a matter of chance.
Когда ты под грибасами и в тебя ебашит молния
When you're on mushrooms and lightning strikes you,
Ты или горелый труп или ты ходячая преисподняя
You're either a burnt corpse or a walking inferno.
Мужики скулят дети воют бабы ссутся в исподние
Men whine, children cry, women piss their pants,
Я теперь крупнее Халка и сильно Халка беспокойнее
I'm now bigger than Hulk and way more restless.
Я пока не нашел свой стайл в образе супер героя
I haven't found my style as a superhero yet,
Еще не выбрал нести всем радость или сеять горе
Haven't chosen to bring joy or spread sorrow.
Люди меняются я знаю это на собственном примере
People change, I know this from my own example,
Меняются в качествах возможностях в размере
They change in qualities, possibilities, in size.
Я хочу сказать что все достижимо и в чудо надо верить
I want to say that everything is achievable, and you need to believe in miracles.
Я был как вы а сейчас гну ели и подтираюсь крупным зверем
I was like you, but now I bend fir trees and wipe myself with large animals.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.