Paroles et traduction Кровосток - Патологоанатом

Патологоанатом

Некоторые с детства возятся себе с протоном и атомом
Как они там так устроены, и как их там так, нах, расщепить
А я с семи лет знал, что буду я патологоанатомом
Если вы воткнёте некстати, я, касатики, буду вас потрошить

Хоть вы и будете холодны со мной, я буду с вами вежлив
Возможно, капельку пьян, возможно, капельку втёрт
Тут трезвому никак, с трезва тут мозг плывёт, как старый Брежнев
Кстати, вы как представляли, на ваших поминках будет торт?

Ох, ебать, люблю я по морозцу, ай да спозараночку
Прийти на службу, переобуться в тапки и в который раз
Потрогать человечка изнутри, да прямо, блять, с изнаночки
Взглянуть ему туда, куда ни у кого не проникает глаз

Я видел очень странные вещи внутри очень странных людей
Сердце в форме ядерного и гриба и почку с ебальцем Ленина
А также странные вещи внутри вполне обычных девчат и парней
Я видел, как сосуды мозга сложили сцену гибели Анны Карениной

Поэтому все эти мутные тёрки про внутренний космос не поебень
Всё именно так и есть, как бы нелепо это и не звучало
Внутри человека хранится ебанистически сложная разверзень
Не ощущаете собственной сложности? Ну, так просто завалите ебало

Судебно-медицинская экспертиза –
Во внутренний космос легальная виза
Инициативное людей потрошение –
Тяжёлое уголовное преступление

Выбирая работу, выбираешь судьбу
Я выбрал мед, кто-то выбрал тюрьму
Выбирая работу, выбираешь судьбу
Я выбрал мед, кто-то выбрал тюрьму

Я всегда хотел знать, что прячется под покровами
И чтоб последствия не оказались слишком суровыми

Pathologist

Some folks, from childhood, mess with protons and atoms,
How they're arranged, and how to split them, damn it all.
But me, from seven years old, I knew I'd be a pathologist,
So if you piss me off, darling, I'll dissect you, that's a call.

Though you'll be cold to me, my dear, I'll be polite and kind,
Maybe a tad bit drunk, perhaps a little out of line.
Can't be sober here, my brain would melt like old Brezhnev's mind,
By the way, what did you imagine, cake at your own wake you'd find?

Oh, fuck, I love it in the frost, early morning's my delight,
To come to work, slip into slippers, and once again take flight,
To touch a human from the inside, right from the wrong side of the light,
To gaze where no one's eye has wandered, into the endless night.

I've seen strange things inside of people, strange beyond compare,
A heart shaped like a mushroom cloud, a kidney with Lenin's stare.
And also strange things inside of ordinary girls and guys,
I saw brain vessels form the scene of Anna Karenina's demise.

So all this murky talk about inner cosmos ain't no joke,
It's just like that, however absurd it may evoke.
Inside a human lies a fucking complex, gaping hole,
Don't feel your own complexity? Well, darling, shut your soul.

Forensic medical examination –
A legal visa to the inner space's nation.
Unsanctioned human dissection –
A serious felony, an utter disgrace.

Choosing a job, you choose your fate,
I chose medicine, some chose a prison gate.
Choosing a job, you choose your fate,
I chose medicine, some chose a prison gate.

I always wanted to know what hides beneath the veil,
And that the consequences wouldn't send me to jail.