Paroles et traduction Крёстная семья - Это жизнь

Это жизнь

Не вставляет больше чай — переходишь на кофе,
Не вставляет кодеин — переходишь на морфий,
Не вставляет больше панк — переходишь на Краски,
Не вставляет больше жизнь — переходишь на красный.

На красный, крас-ный.

Жизнь — это боль, в ней смысла ноль,
Жизнь — это боль, в ней смысла ноль,
Жизнь — это боль, в ней смысла ноль,
Проснись и пой, жизнь — это бо-оль...

Я умру и ты умрёшь, и никто о нас не вспомнит.
На надгробья сыпет дождь, небо в облаках тёмных.
Свет, стихающий в глазах, и последние вздохи:
Напишите на гробах: "Жили, жрали и сдохли."

И сдохли, сдох-ли.

Жизнь — это боль, в ней смысла ноль,
Жизнь — это боль, в ней смысла ноль,
Жизнь — это боль, в ней смысла ноль,
Проснись и пой, жизнь — это бо-оль.

This is life

Tea doesn't get you high anymore — switch to coffee,
Codeine doesn't get you high anymore — switch to morphine,
Punk doesn't get you high anymore — switch to Kraski,
Life doesn't get you high anymore — switch to red.

To red, re-ed.

Life is pain, it makes no sense,
Life is pain, it makes no sense,
Life is pain, it makes no sense,
Wake up and sing, life is pai-ain...

I'll die and you'll die, and no one will remember us.
The rain pours on the tombstones, the sky is in dark clouds.
The light fades in your eyes, and the last breaths:
Write on the coffins: "We lived, we ate and we died.

And died, di-ied.

Life is pain, it makes no sense,
Life is pain, it makes no sense,
Life is pain, it makes no sense,
Wake up and sing, life is pai-ain.