Paroles et traduction Кто ТАМ? - Тени

Тени

Если ты когда нибудь гонялся за своей тенью,
Тогда наверное знаешь как становиться растением,
Никаких фото на память, чаще смотришь в окна,
С улыбкой думаешь что принимают долбаебов.
На жуткой паранойе если звонит левый номер,
Шифровал и отрицал если спросят на районе.
Не считал себя барыгой когда видел прибыль,
Наверное думал взять последний раз и спрыгнуть.
Ага, вокруг ведра опять собрал кучу народу,
Исполняет босота кому сегодня больше дозу.
И ты б наверное не вкисал, если б их не знал.
Что ты за пацан если не вывозишь запах драпа?
Дворовая романтика, ты узнаешь сам,
Почему висят на падиках с ночи до утра.
И никто не знает что приходить в голову уёбкам,
И ты не спутаешь ни с чем падиков приемы.
Мы не тени мы люди, мы люди,
Дайте нам булик, дайте нам дунуть.
Дайте свободу, чтобы осознать самим,
Что нас задурманивает этот сладкий дым.
Да, наплевать на законы и принципы,
Там где то приводы в милицию,
Там не спалится бы, а мы,
Кто мы по сути? убитые лица везде,
Падал весь день что бы поднять свои веки под вечер.
Мигрени под настроение не втулишь типам в череп то,
Что ты с рождения знал как ушатывать мотор.
Чужих и малодумающих личностей, кружи,
А я пойду, еще есть пару мест где не был.
Как по асфальту мелом, как чем то белым
Постепенно тонет чья то вера.
И мы не тени, только почему тогда нет первых?
Нигде, они наверное там же где и мои манеры.
Не те, уже не те но кенты,
Дым убивает клетки головы, нам побольше бы.
Ты не нюхал травы, дохуя воспитанный,
Прячь ебало, а то судьба его развалит битой.
Мы не тени мы люди, мы люди,
Дайте нам булик, дайте нам дунуть.
Дайте свободу, чтобы осознать самим,
Что нас задурманивает этот сладкий дым.
Я видел как на районе так рано взрослели,
Видел приемы, видел стены райотдела.
Система, в который мы - это всего лишь тени,
А я так верил что придет и наше время.
Проблемы? ну да, тут хватало проблем,
Ведь самый умный легко найдет себе.
И замечательно вроде начинался день,
Я еду, там пацаны уже ждут все меня.
А мы любили вместо бара хапануть с утра,
Посмеялись и разбежались кто куда.
Кто по делам, кто то дальше в кружева.
Жила-была, че пацаны до вечера.
Но вечером черт меня дернул сука так встрять,
Я даже не успел понять что случилось.
Прием-прием, это уголовный розыск,
Браслеты на руки, меня что то поздно.
Мы не тени мы люди, мы люди,
Дайте нам булик, дайте нам дунуть.
Дайте свободу, чтобы осознать самим,
Что нас задурманивает этот сладкий дым.

Shadows

If you've ever chased your own shadow,
Then you probably know how to become a plant,
No photos for memory, you look out the windows more often,
With a smile you think they're taking in fools.
On terrible paranoia if a left number calls,
You'd encrypt and deny if they asked in the neighborhood.
Didn't consider yourself a dealer when you saw profit,
Probably thought to take it one last time and jump off.
Yeah, around the buckets you gathered a crowd again,
The crew performs, who gets the bigger dose today.
And you probably wouldn't have gotten stuck if you didn't know them.
What kind of guy are you if you can't handle the smell of weed?
Courtyard romance, you'll find out yourself,
Why they hang out in the hallways from night till morning.
And no one knows what comes into the heads of assholes,
And you won't confuse the hallway tricks with anything.
We're not shadows, we're people, we're people,
Give us a joint, let us smoke.
Give us freedom to realize for ourselves,
That this sweet smoke intoxicates us.
Yeah, screw the laws and principles,
There somewhere are trips to the police station,
There wouldn't be caught, and we,
Who are we essentially? killed faces everywhere,
Fell all day just to raise my eyelids in the evening.
Migraines according to mood, you can't shove into people's skulls that,
That you knew from birth how to shut down the engine.
Of strangers and narrow-minded individuals, circle,
And I'll go, there are still a couple of places I haven't been.
Like chalk on asphalt, like something white
Someone's faith is gradually sinking.
And we're not shadows, but why then are there no firsts?
Nowhere, they're probably in the same place as my manners.
Not the same, not the same anymore, but buddies,
Smoke kills brain cells, we need more.
You haven't sniffed the grass, too well-mannered,
Hide your face, or fate will smash it with a bat.
We're not shadows, we're people, we're people,
Give us a joint, let us smoke.
Give us freedom to realize for ourselves,
That this sweet smoke intoxicates us.
I saw how they grew up so early in the neighborhood,
Saw tricks, saw the walls of the police station.
The system, in which we are just shadows,
And I believed so much that our time would come.
Problems? well yeah, there were enough problems here,
After all, the smartest one will easily find them for himself.
And the day started out seemingly great,
I'm going, the guys are already waiting for me there.
And we loved to grab a smoke in the morning instead of the bar,
Laughed and ran off in different directions.
Some on business, some further into the lace.
Once upon a time, what's up guys, until the evening.
But in the evening the devil pulled me so damn hard,
I didn't even have time to understand what happened.
Reception-reception, this is the criminal investigation department,
Bracelets on my hands, it's a bit late for me.
We're not shadows, we're people, we're people,
Give us a joint, let us smoke.
Give us freedom to realize for ourselves,
That this sweet smoke intoxicates us.