Paroles et traduction Ку-Ку Бенд - Охридското езеро - instrumental

Охридското езеро - instrumental

Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
Наспроти нейзе рибари, рибари,
рибари, стари другари.

Рибари, стари другари
кротко веслайте кайчето,
да не ми прайте бранови, бранови,
ръцете да си отморам.

Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
тивко си песна пееше
"Биляна платно белеше".

Лихнидо, моме Лихнидо,
ако ти прайме бранови,
со весла ке ги скротиме, скротиме
со любов ке те гледаме.

Лихнида кайче веслаше,
в Охридското езеро,
тивко си песна пееше
"Биляна платно белеше".

Не сакам да ги скротите,
не сакам да ме гледате,
я сакам мирно езеро, езеро,
душата да си отморам.

Lake Ohrid - instrumental

Lychnida rowed her boat,
on Lake Ohrid,
Against her, fishermen, fishermen,
fishermen, old friends.

Fishermen, old friends,
Row the boat gently,
Don't make waves, waves,
So I can rest my hands.

Lychnida rowed her boat,
on Lake Ohrid,
Quietly she sang a song
"Biljana was bleaching linen".

Lychnida, maiden Lychnida,
If we make waves,
With the oars we will calm them, calm them,
With love we will watch you.

Lychnida rowed her boat,
on Lake Ohrid,
Quietly she sang a song
"Biljana was bleaching linen".

I don't want you to calm them,
I don't want you to watch me,
I want a peaceful lake, lake,
So I can rest my soul.