Paroles et traduction Кукольный театр - По дороге в Эльдорадо

По дороге в Эльдорадо

Посмотри мне в глаза
И наполни себя
Не забудь рассказать
Всем кто встретит тебя

Покой
Ты обретешь внутри
Не уходи постой
Получше рассмотри
В чем ошибался ты
На старые мечты
Взгляни и соберись
Чтоб подниматься ввысь

Дорога не простая
Каждый шаг не угадаешь
Но, таким как мы здесь рады
А нам этого и надо

За спиной сто путей
Но не свергнут твой дух
Хочешь жить - так потей
Чтоб огонь не потух

Смотри
Ведь мы уже пришли
Что хочешь то бери
За то что мы смогли
Не нужно золота
Оно мертво давно
Пока мы молоды
Нам нужно лишь одно

И это жизнь

Жизнь - дорога не простая
Каждый шаг не угадаешь
Но таким как мы здесь рады
А нам этого и надо!

Жизнь - дорога не простая
Каждый шаг не угадаешь
Но таким как мы здесь рады
А нам этого и надо по дороге в Эльдорадо

Road to El Dorado

Look into my eyes
And fill yourself
Don't forget to tell
Everyone who meets you

Peace
You will find within
Don't leave, stay
Take a closer look
Where you were wrong
At old dreams
Look and gather
To rise up

The road is not easy
You can't guess every step
But, they're happy to have us here
And that's all we need

A hundred paths behind us
But your spirit won't be overthrown
If you want to live, sweat
So that the fire doesn't go out

Look
We've already arrived
Take what you want
For what we've been able to do
No gold is needed
It's been dead for a long time
As long as we're young
All we need is one thing

And that's life

Life - the road is not easy
You can't guess every step
But, they're happy to have us here
And that's all we need!

Life - the road is not easy
You can't guess every step
But, they're happy to have us here
And that's all we need on the road to El Dorado