Paroles et traduction Кукрыниксы - Вертикаль

Вертикаль

Я выбираю для себя вертикаль
Здесь скоро явится на небо горизонталь
Где по земле одна скитается маета
Где что-то если и останется, то пустота

Только ветер в волосах стынет
Не грустит, не сердится, всё примет
Тех, что нехотя бросал, там нет
Всё, что я в себе спасал с ними

Я выбираю для себя вертикаль
Ты понимаешь, место твоё здесь, а жаль
И если ты не соберёшься со мной
Прости, я хочу жизни неповторимой

Только ветер в волосах стынет
Не грустит, не сердится, всё примет
Тех, что нехотя бросал, там нет
Всё, что я в себе спасал с ними

Только ветер в волосах стынет
Не грустит, не сердится, всё примет
Тех, что нехотя бросал, там нет
Всё, что я в себе спасал с ними

Vertical

I choose the vertical for myself
Soon the horizon will appear in the sky
Where on earth only weariness wanders
Where if anything remains, it's emptiness

Only the wind chills in my hair
It doesn't grieve, doesn't get angry, it accepts everything
Those I reluctantly abandoned are not there
Everything I saved within myself is with them

I choose the vertical for myself
You understand, your place is here, and it's a pity
And if you don't come with me
Forgive me, I want a life that's unique

Only the wind chills in my hair
It doesn't grieve, doesn't get angry, it accepts everything
Those I reluctantly abandoned are not there
Everything I saved within myself is with them

Only the wind chills in my hair
It doesn't grieve, doesn't get angry, it accepts everything
Those I reluctantly abandoned are not there
Everything I saved within myself is with them