Paroles et traduction Куок - BLOOD

BLOOD

Roy Gang, FRWRD
Прага, Лондон
Ты знаешь, чья крыша съедет?
Кто будет крайним и кто будет плакать?
Метаю себя на дальность, и снова в крайность
Love, Blood and Diamonds
Когда все поймут
Не всё так просто, что гениально
Кидаю в людей моралью
Мало кто выкупил, слушая Красность
В этом нету моей вины
Я просто пашу не в себя и трачусь
Пока броски лежит в гробу
И мне снится, все могло быть иначе
Напишу трек о том, что парит
И впарю на лям за неделю, в натуре
Я считаю, это удача
Ведь на своем горе не сделаешь бурю
Заруби на носу, мои руки трясутся
И мне это нравится, шаришь?
Мои нервы — моя удача
Можешь круче? Мечтай, мальчик
Я родился не так давно
Но уже понимаю, кто друг, приятель
А мой кореш лежит в гробу
И мне снилось, что все могло быть иначе
Пока со мной мои мандем, да
Ради них я готов и на ад
Моя команда доверила факты, тайны
Знаю, что не случайно
Те, что в Праге — моя семья
И ради них я готов на ад
Ведь только Бог знает, что да когда
И кого из нас не станет завтра
Ты знаешь, чья крыша съедет?
Кто будет крайним и кто будет плакать?
Метаю себя на дальность, и снова в крайность
Love, Blood and Diamonds
Когда все поймут
Не все так просто, что гениально
Кидаю в людей моралью
Мало кто выкупил, слушая Красность
Ты знаешь, чья крыша едет? Моя
Ну а кто за это в ответе?
Может, ты или тот урод, кто виновен
Что кореш мой на том свете?
Я не сплю уже третий год
И сейчас хочется выть на луну
Вкупе с тем, что мне трудно дышать
Сложно мечтать о другом куплете
Lifestyle — нервный срыв
Guess who′s dead and rolled in a spliff
Ток погас и словно застыл
Все мечты и яркие сны
Может, я и со мной ты?
Может, я и со мной ты?
Ты знаешь, чья крыша съедет?
Кто будет крайним и кто будет плакать?
Метаю себя на дальность, и снова в крайность
Love, Blood and Diamonds
Когда все поймут
Не все так просто, что гениально
Кидаю в людей моралью
Мало кто выкупил, слушая Красность
Ты знаешь, чья крыша съедет?
Кто будет крайним и кто будет плакать?
Метаю себя на дальность, и снова в крайность
Love, Blood and Diamonds
Когда все поймут
Не все так просто, что гениально
Кидаю в людей моралью
Светлой меланхолией в поддых
И сразу все дедлайны впритык
Кто-то не спасал меня от лести
А теперь я не желаю быть с такими же, как ты
Что хуже — не хочу друзей, как я
Я просто так устал, и я ни капельки не пьян
И нету чувства хуже жажды глупой мести
КУОК уже стремается себя
Ты знаешь, чья крыша съедет?
Кто будет крайним и кто будет плакать?
Метаю себя на дальность, и снова в крайность
Love, Blood and Diamonds
Когда все поймут
Не все так просто, что гениально
Кидаю в людей моралью
Мало кто выкупил, слушая Красность

BLOOD

Roy Gang, FRWRD
Prague, London
You know whose roof will blow off?
Who will be the last one standing and who will be crying?
I throw myself to the distance, and again to the extreme
Love, Blood and Diamonds
When everyone understands
Not everything that's genius is simple
I throw morals at people
Few understood, listening to Krasnost'
It's not my fault
I just work my ass off and spend
While the homie lies in the grave
And I dream that everything could have been different
I'll write a track about what bothers me
And sell it for a million in a week, for real
I consider it luck
Because you can't make a storm out of your own grief
Mark my words, my hands are shaking
And I like it, you get it?
My nerves are my luck
You can do better? Dream on, boy
I wasn't born that long ago
But I already understand who's a friend, a buddy
And my homie lies in the grave
And I dreamt that everything could have been different
As long as I have my mandem, yes
For them I'm ready to go to hell
My team entrusted me with facts, secrets
I know it's not by chance
Those in Prague are my family
And for them I'm ready to go to hell
Because only God knows what and when
And which of us will be gone tomorrow
You know whose roof will blow off?
Who will be the last one standing and who will be crying?
I throw myself to the distance, and again to the extreme
Love, Blood and Diamonds
When everyone understands
Not everything that's genius is simple
I throw morals at people
Few understood, listening to Krasnost'
You know whose roof is going? Mine
Well, who's responsible for that?
Maybe you or that jerk who's guilty
That my homie is in the next world?
I haven't slept for three years
And now I want to howl at the moon
Along with the fact that it's hard for me to breathe
It's hard to dream of another verse
Lifestyle — nervous breakdown
Guess who's dead and rolled in a spliff
The current went out and it's like everything froze
All dreams and bright visions
Maybe it's me and you with me?
Maybe it's me and you with me?
You know whose roof will blow off?
Who will be the last one standing and who will be crying?
I throw myself to the distance, and again to the extreme
Love, Blood and Diamonds
When everyone understands
Not everything that's genius is simple
I throw morals at people
Few understood, listening to Krasnost'
You know whose roof will blow off?
Who will be the last one standing and who will be crying?
I throw myself to the distance, and again to the extreme
Love, Blood and Diamonds
When everyone understands
Not everything that's genius is simple
I throw morals at people
A punch of bright melancholy to the gut
And suddenly all deadlines are tight
Someone didn't save me from flattery
And now I don't want to be with people like you
What's worse — I don't want friends like me
I'm just so tired, and I'm not drunk at all
And there's no feeling worse than the thirst for stupid revenge
KUOK is already afraid of himself
You know whose roof will blow off?
Who will be the last one standing and who will be crying?
I throw myself to the distance, and again to the extreme
Love, Blood and Diamonds
When everyone understands
Not everything that's genius is simple
I throw morals at people
Few understood, listening to Krasnost'