Куок - Дорогое развлечение - Live - traduction des paroles en allemand




Дорогое развлечение - Live
Teurer Zeitvertreib - Live
Вы сумасшедшие
Ihr seid verrückt
Я хочу вечно цитировать сон. О чём будет он?
Ich will ewig den Traum zitieren. Wovon wird er handeln?
Неужели всемирный потоп? Боже, ну может, потом?
Etwa die Sintflut? Gott, na vielleicht später?
Я хочу пересказывать сны, но в них нет слова "мы"
Ich will Träume nacherzählen, aber in ihnen gibt es kein "wir"
Поделиться тайком, в горле снежным комком
Heimlich teilen, mit einem Schneeklumpen im Hals
И нестись под крылом
Und unter dem Flügel dahinstürzen
Как мне объяснить что я не болен
Wie soll ich erklären, dass ich nicht krank bin
Взять и излечить себя, обоймой?
Mich nehmen und heilen, mit einem Magazin?
Вряд ли в этой жизни буду понят
Wohl kaum werde ich in diesem Leben verstanden
Они выбирают залить пойлом
Sie wählen, sich mit Fusel vollaufen zu lassen
Или взять на понт меня, хоть я покойник?
Oder mich auf die Probe stellen, obwohl ich ein Toter bin?
Парни, погодите, я спокоен
Jungs, wartet, ich bin ruhig
И я верю в исключения
Und ich glaube an Ausnahmen
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
(I'm just calling to say, I)
(Ich rufe nur an, um zu sagen, ich)
Я хочу вечно цитировать сон. Но что будет в нём?
Ich will ewig den Traum zitieren. Aber was wird darin sein?
Неужели, всемирный потоп? Боже, ну может потом?
Etwa die Sintflut? Gott, na vielleicht später?
Я хочу оказаться единым с собой, пусть зажжётся неон
Ich will eins mit mir selbst sein, möge das Neon aufleuchten
В унисон бы пылать с этим городом
Im Einklang mit dieser Stadt brennen würde
Но будто лёд, ледоколом расколотый заживо
Aber wie Eis, von einem Eisbrecher lebendig zerschmettert
Я не знаю, где с вами окажемся
Ich weiß nicht, wo wir mit euch landen werden
Станем почвой для будущих саженцев
Wir werden zu Erde für zukünftige Setzlinge
Перед тем, как останется сажа
Bevor nur noch Ruß übrig bleibt
Мы овладеем чревовещанием
Wir werden das Bauchreden meistern
И, возможно, другими мечтами
Und vielleicht andere Träume
Будешь помнить мои ты движения
Du wirst dich an meine Bewegungen erinnern
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
Жизнь как дорогое развлечение
Das Leben als teurer Zeitvertreib
(I'm just calling to say)
(Ich rufe nur an, um zu sagen)
(I'm just calling to say)
(Ich rufe nur an, um zu sagen)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.