Paroles et traduction Куок - ПАРИЖ

ПАРИЖ

Мы танцуем вальс под стоны блюза
Мы танцуем классику не на три трети
Будто уберег нас от абьюза
Я раздел тебя глазами — мы уже не дети

За руку держу, типа, искренне любим
Хищный взгляд не прячь, мы голодные люди
Лучше шли меня подальше, шли меня и верь
Ты не знаешь какой во мне спит зверь
Зови меня Париж. Эй, че ты не спишь? Ха
Интеллигент, а в душе пьяный движ
Воздух запаха Chanel, со мной эта модель
Берегу свой лик, но во мне спит зверь

Мокрые ладони, в край наглая морда
Смокинг от Dior — это ни выбор, ни мода
Ну как отличить друга от идиота?
Не быть, а казаться — гнилая работа
Гниль — это мой стиль. Сотни тысяч миль
Не буди во мне того, кого ты разбудила
Под разбитый бит я с битой выхожу на meet′n'greet
Я не выищу мишень, ты особый индивид

Зови меня в Париж
За аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж
Детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Paris и умри

Зови меня в Париж
За аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж
Детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Paris и умри

Зови меня в Париж
За аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж
Детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Paris и умри

Зови меня в Париж
За аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж
Детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Paris и умри

За руку держу, типа, искренне любим
Хищный взгляд не прячь, мы голодные люди
Лучше шли меня подальше, шли меня и верь
Ты не знаешь какой во мне спит зверь
Зови меня Париж. Эй, че ты не спишь? Ха
Интеллигент, а в душе пьяный движ
Воздух запаха Chanel, со мной эта модель
Берегу свой лик, но во мне спит зверь

В мире животных труп не опознан
Если снится сон, то сон неосознан
Свидание двоих под прицелом телекамер
Мам, прости, Вова будет очень поздно
Я будто Париж с ног до головы
Благородный panelak расселяю сбродом
За костюмом Луи-Ви себя не утаишь
Детка, зови бэд боя в Париж

Сотни способов быть замеченным
Вспомни о плёнке, она не вечная
Будто удары в печень — жизнь поломана
Русский парень, живу беспечно
Мой голос сорван, на то есть причины
Я пьяный и грустный тащусь по блоку
В кармане ключи с жаждой дедовщины
Я как вода с переменным током

Зови меня в Париж
За аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж
Детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Paris и умри

Зови меня в Париж
За аккуратный вид
За то, каких скрывает демонов мой лик
Зови меня в Париж
Детка, это Париж
Видишь меня — беги, смотри на Paris и умри
Смотри

PARIS

We waltz to the moans of the blues,
Dancing to classics, not just a fad.
As if shielded from all the abuse,
I undress you with my eyes - we're no longer kids.

Holding your hand, like we're truly in love,
Don't hide your predatory gaze, we're hungry souls.
Better send me away, send me off and believe,
You don't know the beast that sleeps within me.
Call me Paris. Hey, why aren't you asleep? Ha
An intellectual, but with a wild soul.
The air smells of Chanel, this model with me,
I guard my face, but a beast sleeps inside.

Sweaty palms, a brazen face,
Dior tuxedo - it's not a choice, nor fashion.
How to tell a friend from a fool?
To seem, not to be - a rotten job.
Rot is my style. Hundreds of thousands of miles,
Don't awaken what you've awakened in me.
With a broken beat, I go to the meet 'n greet with a bat,
I won't seek a target, you're a special individual.

Call me to Paris
For my neat appearance
For the demons my face hides,
Call me to Paris
Baby, this is Paris
If you see me - run, look at Paris and die

Call me to Paris
For my neat appearance
For the demons my face hides,
Call me to Paris
Baby, this is Paris
If you see me - run, look at Paris and die

Call me to Paris
For my neat appearance
For the demons my face hides,
Call me to Paris
Baby, this is Paris
If you see me - run, look at Paris and die

Call me to Paris
For my neat appearance
For the demons my face hides,
Call me to Paris
Baby, this is Paris
If you see me - run, look at Paris and die

Holding your hand, like we're truly in love,
Don't hide your predatory gaze, we're hungry souls.
Better send me away, send me off and believe,
You don't know the beast that sleeps within me.
Call me Paris. Hey, why aren't you asleep? Ha
An intellectual, but with a wild soul.
The air smells of Chanel, this model with me,
I guard my face, but a beast sleeps inside.

In the animal world, the corpse is unidentified,
If a dream is dreamt, it's an unconscious one.
A date for two, under the gaze of cameras,
Mom, I'm sorry, Vova will be very late.
I'm like Paris, from head to toe,
Noble panelak, I'm clearing out with a rabble.
Behind the Louis V suit, you can't hide yourself,
Baby, call the bad boy to Paris.

Hundreds of ways to be noticed,
Remember the film, it's not eternal.
Like punches to the liver - life is broken,
Russian guy, living carelessly.
My voice is hoarse, there are reasons for that,
I'm drunk and sad, dragging myself around the block.
Keys in my pocket, with a thirst for hazing,
I'm like water with an alternating current.

Call me to Paris
For my neat appearance
For the demons my face hides,
Call me to Paris
Baby, this is Paris
If you see me - run, look at Paris and die

Call me to Paris
For my neat appearance
For the demons my face hides,
Call me to Paris
Baby, this is Paris
If you see me - run, look at Paris and die
Look