Paroles et traduction Курара - Зима

Зима

знаешь/ сегодня я полон стекла/
очень прозрачного и необъяснимого/
когда на стекле растворится роса/
будем лежать на облаке глиняном/
и возвращаться к остаткам тепла/
искренне верить в то что никогда не сбудется/
думать о том что скоро зима/
любить и ненавидеть ее и этому радоваться/
знаешь/ сегодня я полон воды/
очень прозрачной и в то же время благостной/
вода будет литься а я буду просто как ты/
не видеть ее и жить как понадобится/
и возвращаться к остаткам тепла/
искренне верить в то что никогда не сбудется/
думать о том что скоро зима/
любить и ненавидеть ее и этому радоваться /

Winter

You know, today I'm full of glass,
So transparent and inexplicable.
When dew dissolves on the glass,
We'll lie on a cloud of clay,
And return to the remnants of warmth.
Sincerely believe in what will never come true,
Think about the coming winter,
Love and hate it, and rejoice in this.
You know, today I'm full of water,
So transparent and yet blissful.
Water will flow, and I'll be just like you,
Not seeing it, living as needed.
And return to the remnants of warmth,
Sincerely believe in what will never come true,
Think about the coming winter,
Love and hate it, and rejoice in this. /