Paroles et traduction ЛСП - Холостяк

Холостяк

У тебя две дочки, на тебя похожи (Очень)
Лиза и Настенька (Ммм)
У меня две тоже (Угу)
Visa и Master Card (Дзынь)
Вижу эту куклу: фантастика! (Ах!)
Красивая и не из пластика (Нет!)
Беру эту барби в момент, за пару монет (Так)
Как грёбаный абонемент
Спортивная гимнастика
Вверх-вниз (Вверх-вниз)
Нет ничего важнее для холостяка
Ебись, пой, пей, — всё что я умею
Холо-холостяк, парень молодой
Холо-холостяк, завидный
Холо-холостяк, хочешь быть моей женой?
В баре по одной сперва выпьем
Холо-холостяк, парень молодой
Холо-холостяк, завидный
Холо-холостяк, хочешь быть моей женой?
Поезжай со мной...
Годы идут, доходы растут
Птички летят на мой противень
Растут твои детки, ипотеки
И ваши с женой животики
Я только за, чтобы дочки поскорее
Расцветали, как весной цветочки сирени
И когда все мои подружки постареют
Передам их дело следующим поколениям
Для девчонок я камертон
Они любят мой светлый настрой
Не парюсь ни о чём (Нет)
Особенно о том, с кем я буду (С кем?)
С этой, или с той (Ха)
Может быть, задумаюсь потом
Хули я сам-то стою? (Хули я стою?)
Вроде, был боевой патрон
Но на деле без пули я холостой (Холо)
Холо-холостяк, парень молодой
Холо-холостяк, завидный
Холо-холостяк, хочешь быть моей женой?
В баре по одной сперва выпьем
Холо-холостяк, парень молодой
Холо-холостяк, завидный
Холо-холостяк, хочешь быть моей женой?
Поезжай со мной, там будет видно

Bachelor

You have two daughters, they look like you (Very much)
Liza and Nastya (Mmm)
I have two as well (Uh-huh)
Visa and Master Card (Ka-ching)
I see this doll: fantastic! (Ah!)
Beautiful and not made of plastic (Nope!)
I take this Barbie in a moment, for a couple of coins (Like that)
Like a damn subscription
Rhythmic gymnastics
Up and down (Up and down)
There's nothing more important for a bachelor
Fuck, sing, drink - that's all I can do
Bachelor, young guy
Bachelor, enviable
Bachelor, wanna be my wife?
Let's have one drink at the bar first
Bachelor, young guy
Bachelor, enviable
Bachelor, wanna be my wife?
Come with me...
Years go by, income grows
Birds fly onto my roasting pan
Your kids are growing, mortgages
And your and your wife's bellies
I'm all for your daughters blooming as soon as possible
Like lilac flowers in spring
And when all my girlfriends get old
I'll pass their business on to the next generations
For the girls, I'm a tuning fork
They love my bright mood
I don't worry about anything (Nope)
Especially about who I'll be with (With whom?)
With this one, or that one (Ha)
Maybe I'll think about it later
What am I even worth? (What am I worth?)
Seems like I was a live round
But in reality, without a bullet, I'm a blank (Blank)
Bachelor, young guy
Bachelor, enviable
Bachelor, wanna be my wife?
Let's have one drink at the bar first
Bachelor, young guy
Bachelor, enviable
Bachelor, wanna be my wife?
Come with me, we'll see there