Слезы
– в
море
Tränen
– ins
Meer
Вода
к
воде
Wasser
zu
Wasser
Горе
– горем
Kummer
– über
Kummer
Я
пропадаю
со
связи
Ich
verliere
den
Kontakt
Я
в
горе
Ich
bin
im
Kummer
Двести
пятьдесят
Zweihundertfünfzig
А
я
его
тороплю
Und
ich
treibe
ihn
an
Еду
в
горе
Ich
fahre
in
den
Kummer
Очень
надеюсь
Ich
hoffe
sehr
Не
люблю
(Не
люблю)
Nicht
liebe
(Nicht
liebe)
Но
очень
приятно
Aber
sehr
angenehm
Говоришь
мне
еле
слышно
Du
sagst
mir
kaum
hörbar
Тише-тише-тише-тише
Leiser-leiser-leiser-leiser
Но
на
рельсах
все
грохочет
Aber
auf
den
Schienen
dröhnt
alles
Мне
кричать
хочется
Ich
möchte
schreien
Незнакомые
платформы
Unbekannte
Bahnsteige
Стали
мне
роднее
дома
Sind
mir
lieber
als
mein
Zuhause
geworden
Выбрала
новую
Ich
habe
einen
neuen
gewählt
День
красивый
Ein
schöner
Tag
Можно
умереть
здесь
Man
könnte
hier
sterben
Горы
дышат
мне
в
лицо
Die
Berge
atmen
mir
ins
Gesicht
Солнце
хочет
целовать
меня
Die
Sonne
will
mich
küssen
Еще
и
еще
Immer
und
immer
wieder
Попробуй
запретить
нам
Versuch,
es
uns
zu
verbieten
День
красивый
Ein
schöner
Tag
Можно
умереть
здесь
Man
könnte
hier
sterben
Горы
дышат
мне
в
лицо
Die
Berge
atmen
mir
ins
Gesicht
Солнце
хочет
целовать
меня
Die
Sonne
will
mich
küssen
Еще
и
еще
Immer
und
immer
wieder
Попробуй
запретить
нам
(Попробуй
запретить
нам)
Versuch,
es
uns
zu
verbieten
(Versuch,
es
uns
zu
verbieten)
Попробуй
запретить
нам
Versuch,
es
uns
zu
verbieten
Слезы
– в
море
Tränen
– ins
Meer
Вода
к
воде
Wasser
zu
Wasser
Горе
– горем
Kummer
– über
Kummer
Я
пропадаю
со
связи
Ich
verliere
den
Kontakt
Я
в
горе
Ich
bin
im
Kummer
Гонит
(Гонит)
Rast
(Rast)
Двести
пятьдесят
Zweihundertfünfzig
А
я
его
тороплю
Und
ich
treibe
ihn
an
Еду
(еду)
в
горе
(горе)
Ich
fahre
(fahre)
in
den
Kummer
(Kummer)
Очень
надеюсь
Ich
hoffe
sehr
Не
люблю
(Не
люблю)
Nicht
liebe
(Nicht
liebe)
Я
тебя
не
люблю
Ich
liebe
dich
nicht
День
красивый
Ein
schöner
Tag
Можно
умереть
здесь
Man
könnte
hier
sterben
Горы
дышат
мне
в
лицо
Die
Berge
atmen
mir
ins
Gesicht
Солнце
хочет
целовать
меня
Die
Sonne
will
mich
küssen
Еще
и
еще
Immer
und
immer
wieder
Попробуй
запретить
нам
(Попробуй
запретить
нам)
Versuch,
es
uns
zu
verbieten
(Versuch,
es
uns
zu
verbieten)
День
красивый
Ein
schöner
Tag
Можно
умереть
здесь
Man
könnte
hier
sterben
Горы
дышат
мне
в
лицо
Die
Berge
atmen
mir
ins
Gesicht
Солнце
хочет
целовать
меня
Die
Sonne
will
mich
küssen
Еще
и
еще
Immer
und
immer
wieder
Попробуй
запретить
нам
(Попробуй
запретить
нам)
Versuch,
es
uns
zu
verbieten
(Versuch,
es
uns
zu
verbieten)
Слезы
– в
море
Tränen
– ins
Meer
Вода
к
воде
Wasser
zu
Wasser
Горе
– горем
Kummer
– über
Kummer
Я
пропадаю
со
связи
Ich
verliere
den
Kontakt
Я
в
горе
Ich
bin
im
Kummer
Поезд
(Поезд)
Der
Zug
(Der
Zug)
Гонит
(Гонит)
Rast
(Rast)
Двести
пятьдесят
Zweihundertfünfzig
А
я
его
тороплю
Und
ich
treibe
ihn
an
Еду
(еду)
в
горе
(горе)
Ich
fahre
(fahre)
in
den
Kummer
(Kummer)
Очень
надеюсь
Ich
hoffe
sehr
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moskalets Aleksandra Gennad'yevna москалец, андрей николаевич ботов, братчук василий игоревич, никита сергеевич сатаров
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.