Монстры - ЛЮТИК traduction en anglais

Монстры

Ну ничего себе
Было или не было вообще
Я рассекаю под дождём
В твоем огромном плаще
Но каждый снова останется при своём
Так даже лучше
Вдвое больше приключений
Мир и без нас разберётся
Как-нибудь
Я дождливый полуостров
Ты холодная скала
Но над нами эти звезды
И нарезана луна
Если так легко и просто
Я танцую как лосось
Я выпрыгиваю в воздух
Сквозь, сквозь, сквозь
Монстров
В твоём огромном плаще
Мне не страшно вообще
Пускайте следующего
Монстров
Я ем как мягкий паштет
Но я не знаю
Зачем могли дружить
Паспорт тянет меня к земле
Рюкзак тянет меня к солнцу
Это во мне горит
Это во мне
Скоро взорвётся
Скоро взорвётся
Скоро взорвётся, скоро взорвётся
Ну ничего себе монстры
Ну ничего себе монстры
Сердце разделила на сто
Я умножила на два
Мне не нужно легиона
Я как легион сама
Я макушки этих сосен
Заточила как копьё
Забрала все твои мысли
И поставила на всё
(забрала все твои мысли и поставила на всё)
Забрала все твои мысли и всех
(забрала все твои мысли и всех)
Забрала все твои мысли и всех
Монстров
В твоём огромном плаще
Мне не страшно вообще
Пускайте следующего
Монстров
Я ем как мягкий паштет
Но я не знаю зачем
Могли дружить
Монстров
В твоём огромном плаще
Мне не страшно вообще
Пускайте следующего
Монстров
Я ем как мягкий паштет
Но я не знаю зачем
Могли дружить
Паспорт тянет меня к земле
Рюкзак тянет меня к солнцу
Это во мне горит
Это во мне
Скоро взорвётся
Скоро взорвётся
Скоро взорвётся, скоро взорвётся
Ну ничего себе монстры
Скоро взорвётся, скоро взорвётся
Скоро, скоро, скоро взорвётся
Скоро взорвётся, скоро взорвётся
Ну ничего себе монстры
Скоро взорвётся, скоро взорвётся
Скоро, скоро, скоро взорвётся
Ну ничего себе
Было или не было вообще
Я рассекаю под дождём
В твоём огромном плаще
Но каждый снова
Останется при своем
Так даже лучше
Вдвое больше приключений
Мир и без нас разберётся
Как-нибудь

Monsters

Well, well, well
Was it real or not at all
I'm cutting through the rain
In your oversized coat
But everyone will stick to their guns
It's even better this way
Twice the adventures
The world will figure it out without us
Somehow
I'm a rainy peninsula
You're a cold rock
But above us are these stars
And the moon is sliced
If it's so easy and simple
I dance like a salmon
I jump into the air
Through, through, through
Monsters
In your oversized coat
I'm not afraid at all
Bring on the next one
Monsters
I eat like smooth pâté
But I don't know
Why we could have been friends
My passport pulls me to the ground
My backpack pulls me to the sun
This is burning inside me
This is inside me
It's going to explode soon
It's going to explode soon
It's going to explode soon, it's going to explode soon
Well, well, well, monsters
Well, well, well, monsters
I divided my heart by a hundred
I multiplied it by two
I don't need a legion
I'm like a legion myself
I sharpened the tops of these pines
Like a spear
I took all your thoughts
And bet everything on it
(I took all your thoughts and bet everything on it)
I took all your thoughts and everyone
(I took all your thoughts and everyone)
I took all your thoughts and everyone
Monsters
In your oversized coat
I'm not afraid at all
Bring on the next one
Monsters
I eat like smooth pâté
But I don't know why
We could have been friends
Monsters
In your oversized coat
I'm not afraid at all
Bring on the next one
Monsters
I eat like smooth pâté
But I don't know why
We could have been friends
My passport pulls me to the ground
My backpack pulls me to the sun
This is burning inside me
This is inside me
It's going to explode soon
It's going to explode soon
It's going to explode soon, it's going to explode soon
Well, well, well, monsters
It's going to explode soon, it's going to explode soon
Soon, soon, soon it's going to explode
It's going to explode soon, it's going to explode soon
Well, well, well, monsters
It's going to explode soon, it's going to explode soon
Soon, soon, soon it's going to explode
Well, well, well
Was it real or not at all
I'm cutting through the rain
In your oversized coat
But everyone will
Stick to their guns
It's even better this way
Twice the adventures
The world will figure it out without us
Somehow