Лавика - Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit) - traduction des paroles en anglais
Лавика Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit)

Лавика - Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit)

Paroles et traduction Лавика - Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit)




Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit)
Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit)
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Листопад закружил осенний сад
Leaf fall has swirled in the autumn garden
В танце ветра с листвою.
In the dance of wind with leaves.
Будто в детсво вернулась я назад
As if I were back in my childhood
Золотистою порою.
In the golden season.
Снова трепетно стучит и рвется сердце
Again, my heart trembles and yearns
В ту страну, где навек закрыта дверца
In that land, where the door is closed forever
Стучит, стучит и не молчит
It beats, beats and does not fall silent
Сквозь сон.
Through slumber.
А осень-осень, небо на закате лета
And autumn, autumn, sky at the sunset of summer
В день рожденья дарит краски сентября.
On my birthday, it gives the colors of September.
Листья на асфальте пляшут под ногами
Leaves on the pavement dance beneath my feet
И прохладный дождик, осень - это я!
And cool rain, autumn - it is I!
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Не вернутся весенние лучи, холода наступают
Spring rays will not return, the cold is coming
Отыскать мне от прошлого ключи, только дни быстрее тают
I must find the keys to the past, but the days are passing faster
Словно в щель песок, время утекает
Like sand in a crack, time is running out
Как вернуть его жаль никто не знает.
How to bring it back, no one knows what a pity.
С моей судьбы мне предрешить
I must decide my fate
Спеши!
Hurry!
А осень-осень, небо на закате лета
And autumn, autumn, sky at the sunset of summer
В день рожденья дарит краски октября.
On my birthday, it gives the colors of October.
Листья на асфальте пляшут под ногами
Leaves on the pavement dance beneath my feet
И прохладный дождик, осень - это я!
And cool rain, autumn - it is I!
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
А осень-осень, небо на закате лета
And autumn, autumn, sky at the sunset of summer
В день рожденья дарит краски ноября.
On my birthday, it gives the colors of November.
Листья на асфальте пляшут под ногами
Leaves on the pavement dance beneath my feet
И прохладный дождик, осень - это я!
And cool rain, autumn - it is I!
А осень-осень, небо на закате лета
And autumn, autumn, sky at the sunset of summer
В день рожденья дарит краски сентября.
On my birthday, it gives the colors of September.
Листья на асфальте пляшут под ногами
Leaves on the pavement dance beneath my feet
И прохладный дождик, осень - это я!
And cool rain, autumn - it is I!
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...
Осень это я...
Autumn, 'tis I...




Лавика - Tantsuyut Vse (The Remix Album)
Album
Tantsuyut Vse (The Remix Album)
date de sortie
25-02-2013

1 Osen' - Eto Ya (DJ Melloffon Radio Edit)
2 Vechnyj Raj (DJ Melloffon Radio Edit)
3 Че Гевара (Tomato Jaws Habanera Remix)
4 Последний раз (К.Е.Е.М. Remix)
5 Platinum
6 Vechnyj Raj (Foton Remix)
7 Осень - это я (Version D. Shifer)
8 Че Гевара (Remix Mr. Dyf)
9 Poslednyj Raz (Beatbox & Scratch Versionbeatbox & Scratch Version)
10 Осень - это я (Ml.-Key B.O.G.O.F.)
11 Осень - это я (DJ Iksiy Remix)
12 Ty Uhodi (Version By D. Shifer)
13 Сердце в форме солнца (Remix)
14 Schast'e Tsveta Platiny (Gorchitza Remix)
15 Качели (DJ Iksiy Remix)
16 Poslednij Raz (DJ Dream Tim Оfficial Radio Remix)
17 Че Гевара (Tomato Jaws Remix)
18 Осень - это я (Jalsomino B.O.G.O.F.)
19 Vechnyj Raj (DJ Melloffon Club Edit)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.