Paroles et traduction Лавика - Я рядом
Ты
- искушение,
познание
незнакомых
нот
моей
души
You
are
the
temptation,
the
discovery
of
unknown
notes
in
my
soul
Ты
- откровение,
слезы
влюбленных
глаз
среди
ночной
тиши
You
are
the
revelation,
tears
of
loving
eyes
in
the
stillness
of
the
night
Ты
- моя
сила!
Ты
- моя
слабость...
Сердца
стук
во
мне
You
are
my
strength!
You
are
my
weakness...
The
beating
of
my
heart
in
me
Мой
самый
близкий,
мой
самый
нежный...
Лучший
на
Земле!
My
closest,
my
most
tender...
The
best
on
Earth!
Я
рядом,
я
рада,
встречаем
с
тобой
рассветы
I'm
here,
I'm
happy,
we
meet
the
dawns
with
you
Ла-ла-ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла-лай-ла-ла!
Люби,
не
отпускай
La-la-la-la-lay-la,
la-la-la-la-lay-la-la!
Love,
don't
let
go
Я
рядом,
я
рада,
встречаем
с
тобой
рассветы
I'm
here,
I'm
happy,
we
meet
the
dawns
with
you
Ла-ла-ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла-лай-ла-ла!
Люби,
не
отпускай
La-la-la-la-lay-la,
la-la-la-la-lay-la-la!
Love,
don't
let
go
Мы
влюблены
в
мечты.
Весь
мир
утонет
в
глазах
твоих,
а
с
ним
и
я
We
are
in
love
with
dreams.
The
whole
world
will
drown
in
your
eyes,
and
with
it
I
Мне
нужен
только
ты,
я
с
каждым
мигом
сильнее
люблю
тебя
I
need
only
you,
I
love
you
stronger
with
every
moment
Ты
- моя
сила!
Ты
- моя
слабость...
Сердца
стук
во
мне
You
are
my
strength!
You
are
my
weakness...
The
beating
of
my
heart
in
me
Мое
сегодня
и
мое
завтра...
Лучший
на
Земле!
My
today
and
my
tomorrow...
The
best
on
Earth!
Я
рядом,
я
рада,
встречаем
с
тобой
рассветы
I'm
here,
I'm
happy,
we
meet
the
dawns
with
you
Ла-ла-ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла-лай-ла-ла!
Люби,
не
отпускай
La-la-la-la-lay-la,
la-la-la-la-lay-la-la!
Love,
don't
let
go
Я
рядом,
я
рада,
встречаем
с
тобой
рассветы
I'm
here,
I'm
happy,
we
meet
the
dawns
with
you
Ла-ла-ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла-лай-ла-ла!
Люби,
не
отпускай
La-la-la-la-lay-la,
la-la-la-la-lay-la-la!
Love,
don't
let
go
Я
рядом...
Я
рядом.
I'm
here...
I'm
here.
Ла-ла-ла-ла-лай...
Ла-ла-ла-ла-лай.
La-la-la-la-lay...
La-la-la-la-lay.
Я
рядом,
я
рада,
встречаем
с
тобой
рассветы
I'm
here,
I'm
happy,
we
meet
the
dawns
with
you
Ла-ла-ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла-лай-ла-ла!
Люби,
не
отпускай
La-la-la-la-lay-la,
la-la-la-la-lay-la-la!
Love,
don't
let
go
Я
рядом,
я
рада,
встречаем
с
тобой
рассветы
I'm
here,
I'm
happy,
we
meet
the
dawns
with
you
Ла-ла-ла-ла-лай-ла,
ла-ла-ла-ла-лай-ла-ла!
Люби,
не
отпускай
La-la-la-la-lay-la,
la-la-la-la-lay-la-la!
Love,
don't
let
go
Évaluez la traduction
1
Капли дождя
2 Лето
3 Я рядом
4 Коснёмся губами
5 Che Guevara (Dbstp)
6 Дыши
7 Всё в моей душе (Version by D.Shifer)
8 Серденько
9 Don't let me go
10 Summer
11 В городе весна - MLFN Remix
12 Коснёмся губами - MLFN Remix
13 Touch Too Much
14 Цунами
15 Крылья
16 Полетели в Любовь
17 Люби Меня
18 Над Горизонтом
19 Всё в моей душе
2 Лето
3 Я рядом
4 Коснёмся губами
5 Che Guevara (Dbstp)
6 Дыши
7 Всё в моей душе (Version by D.Shifer)
8 Серденько
9 Don't let me go
10 Summer
11 В городе весна - MLFN Remix
12 Коснёмся губами - MLFN Remix
13 Touch Too Much
14 Цунами
15 Крылья
16 Полетели в Любовь
17 Люби Меня
18 Над Горизонтом
19 Всё в моей душе
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.