Аты-баты - Лакмус traduction en allemand

Аты-баты

Никто не хочет умирать
Никто не должен убивать
Но жизнь диктатора длинна
На нас волной идет война

Аты-баты шли солдаты
По городам и селам выжженным
В таком огне никто не выжил бы
От рассвета до заката
Шагали прямо до экватора
И умирали за диктатора

Солдатам долго будут врать
Что их немыслимая рать
Но не расскажут им о том
Что здесь не выживет никто

И вместе с полчищем ворон
Кружить над ними будет дрон
А жизнь одна и смерть одна
Война без края и без дна

Аты-баты шли солдаты
По городам и селам выжженным
В таком огне никто не выжил бы
От рассвета до заката
Шагали прямо до экватора
И убивали за диктатора

Аты-баты шли солдаты
По городам и селам выжженным
В таком огне никто не выжил бы
От рассвета до заката
Шагали прямо до экватора
И убивали за диктатора

Eins, zwei, drei, vier

Niemand will sterben
Niemand soll töten
Doch das Leben des Diktators ist lang
Der Krieg kommt wie eine Welle über uns, meine Liebe

Eins, zwei, drei, vier, Soldaten marschierten
Durch verbrannte Städte und Dörfer
In solchem Feuer hätte niemand überlebt, mein Schatz
Vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang
Marschierten sie direkt bis zum Äquator
Und starben für den Diktator

Den Soldaten wird man lange Lügen erzählen
Über ihre unvorstellbare Armee
Aber man wird ihnen nicht sagen
Dass hier niemand überleben wird, Liebling

Und zusammen mit der Krähenschar
Wird eine Drohne über ihnen kreisen
Aber es gibt nur ein Leben und einen Tod
Ein Krieg ohne Ende und ohne Grund, meine Süße

Eins, zwei, drei, vier, Soldaten marschierten
Durch verbrannte Städte und Dörfer
In solchem Feuer hätte niemand überlebt
Vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang
Marschierten sie direkt bis zum Äquator
Und töteten für den Diktator

Eins, zwei, drei, vier, Soldaten marschierten
Durch verbrannte Städte und Dörfer
In solchem Feuer hätte niemand überlebt
Vom Morgengrauen bis zum Sonnenuntergang
Marschierten sie direkt bis zum Äquator
Und töteten für den Diktator