Лали - Мама, отпусти - traduction des paroles en anglais

Мама, отпусти - Лалиtraduction en anglais




Мама, отпусти
Let Me Go, Mama
Мама отпусти не гони меня домой
Mama, let me go, don't chase me back home
Больше нету сил, это чертова любовь
I have no more strength, this is love, devilish love
Мама отпусти, ты не можешь запретить
Mama, let me go, you can't forbid me
Мне любить, мне любить, мне его любить
To love him, to love him, to love him with all my soul
Мама отпусти не гони меня домой
Mama, let me go, don't chase me back home
Больше нету сил, это чертова любовь
I have no more strength, this is love, devilish love
Мама отпусти, ты не можешь запретить
Mama, let me go, you can't forbid me
Мне любить, мне любить, мне его любить
To love him, to love him, to love him with all my soul
Снова я потрачу все деньги
Again, I spend all my money
На билет к нему, что такого
On a ticket to him, what's the big deal
А ты все кричишь через стены
And you keep yelling through the walls
Я тебя не выпущу из дома
I won't let you out of the house
Мама, ты пойми он тот самый
Mama, understand he is the one
Мне твоих советов не нужно
I don't need your advice
Я любить его не перестану
I won't stop loving him
Он уже забрался в душу
He has already crept into my soul
Мама отпусти не гони меня домой
Mama, let me go, don't chase me back home
Больше нету сил, это чертова любовь
I have no more strength, this is love, devilish love
Мама отпусти, ты не можешь запретить
Mama, let me go, you can't forbid me
Мне любить, мне любить, мне его любить
To love him, to love him, to love him with all my soul
Мама отпусти не гони меня домой
Mama, let me go, don't chase me back home
Больше нету сил, это чертова любовь
I have no more strength, this is love, devilish love
Мама отпусти, ты не можешь запретить
Mama, let me go, you can't forbid me
Мне любить, мне любить, мне его любить
To love him, to love him, to love him with all my soul
Снова на звонки не отвечаю
Again, I don't answer the phone
Мне б сегодня вечером напиться
I'll get drunk tonight
Что вокруг меня не замечаю
I don't notice what's around me
Как же я могла вот так влюбиться
How could I fall in love like this
Мама, ты была права, я знаю
Mama, you were right, I know
Но меня к нему так сильно тянет
But he attracts me so much
Я любить его не перестану
I won't stop loving him
Твоя дочка глупая такая
Your daughter is so foolish
Мама отпусти не гони меня домой
Mama, let me go, don't chase me back home
Больше нету сил, это чертова любовь
I have no more strength, this is love, devilish love
Мама отпусти, ты не можешь запретить
Mama, let me go, you can't forbid me
Мне любить, мне любить, мне его любить
To love him, to love him, to love him with all my soul
Мама отпусти не гони меня домой
Mama, let me go, don't chase me back home
Больше нету сил, это чертова любовь
I have no more strength, this is love, devilish love
Мама отпусти, ты не можешь запретить
Mama, let me go, you can't forbid me
Мне любить, мне любить, мне его любить
To love him, to love him, to love him with all my soul





Writer(s): мария боброва, кирилл левашов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.