Paroles et traduction Лариса Долина - Ресторан

Ресторан

Мы отложим в сторонку дела
И давай с тобой напрополую
Окунемся была не была
В ресторанную жизнь удалую
Ты меня пригласи в ресторан
Я надену все лучшее сразу
И веселые песни цыган
Для меня зазвучат по заказу

А в ресторане, а в ресторане
А там гитары, а там цыгане
И что душа захочет - выбирай
И где-то здесь начинается рай

А в ресторане, а в ресторане
А там гитары, а там цыгане
И что душа захочет - выбирай
И где-то здесь начинается рай

Я вас всех приглашаю к столу
Чтобы мы хорошо посидели
Я принцесса на этом балу
И еще петухи не запели
Утром снова закружат дела
Утром снова вернется что было
Но о том, что принцессой была
Я хочу, чтобы я не забыла

А в ресторане, а в ресторане
А там гитары, а там цыгане
И что душа захочет - выбирай
И где-то здесь начинается рай

А в ресторане, а в ресторане
А там гитары, а там цыгане
И что душа захочет - выбирай
И где-то здесь начинается рай

А в ресторане, а в ресторане
А там гитары, а там цыгане
И что душа захочет - выбирай
И где-то здесь начинается рай

А в ресторане, а в ресторане
А там гитары, а там цыгане
И что душа захочет - выбирай
И где-то здесь начинается рай

Начинается рай...
Начинается рай...

Restaurant

Laissons de côté nos affaires
Et allons-y, allons-y
Plongeons-nous, allons-y
Dans la vie audacieuse du restaurant
Invite-moi au restaurant
Je mettrai tout mon meilleur
Et les chansons joyeuses des Tsiganes
Sonneront pour moi à la demande

Au restaurant, au restaurant
Il y a des guitares, il y a des Tsiganes
Tout ce que ton âme désire, choisis
Et le paradis commence quelque part ici

Au restaurant, au restaurant
Il y a des guitares, il y a des Tsiganes
Tout ce que ton âme désire, choisis
Et le paradis commence quelque part ici

Je vous invite tous à table
Pour que nous puissions bien nous asseoir
Je suis la princesse de ce bal
Et les coqs n'ont pas encore chanté
Demain, les affaires reprendront
Demain, ce qui était reviendra
Mais je veux me souvenir d'avoir été une princesse
Je veux ne pas oublier

Au restaurant, au restaurant
Il y a des guitares, il y a des Tsiganes
Tout ce que ton âme désire, choisis
Et le paradis commence quelque part ici

Au restaurant, au restaurant
Il y a des guitares, il y a des Tsiganes
Tout ce que ton âme désire, choisis
Et le paradis commence quelque part ici

Au restaurant, au restaurant
Il y a des guitares, il y a des Tsiganes
Tout ce que ton âme désire, choisis
Et le paradis commence quelque part ici

Au restaurant, au restaurant
Il y a des guitares, il y a des Tsiganes
Tout ce que ton âme désire, choisis
Et le paradis commence quelque part ici

Le paradis commence...
Le paradis commence...