Лев Лещенко - Не верь словам - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Лев Лещенко - Не верь словам




Не верь словам
Don't Believe in Words
Мчались воды вешние, глупые и грешные
The spring waters rushed, reckless and sinful
Были годы юные, кони без удил
The years were young, untamed horses
Смутные желания, первое свидание
Sweet longings, first date
Клятвы, обещания я давно забыл
Vows, promises, I've long forgotten
Смутные желания, первое свидание
Sweet longings, first date
Клятвы, обещания я давно забыл
Vows, promises, I've long forgotten
А ты не верь словам, слова пустое
Oh, but darling, don't you believe in words, they're hollow
Найди любовь и за руки держись
Find love instead, hold on tight
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
Так уж всё устроено, на живую скроено
Such is life's quirky nature, its intricate design
Те, в кого влюбляемся, те не любят нас
Those we fall for seldom return our affection
Клятвы, обещания, встречи, расставания
Pledges, promises, meetings, separations
Пылкие признания, всё как в первый раз
Ardent confessions, each time like the first
Клятвы, обещания, встречи, расставания
Pledges, promises, meetings, separations
Пылкие признания, всё как в первый раз
Ardent confessions, each time like the first
Да ты не верь словам, слова пустое
Oh, but darling, don't you believe in words, they're hollow
Найди любовь и за руки держись
Find love instead, hold on tight
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
Доживай, дожёвывай, расставанья, проводы
Live on, persist, through farewells and separations
Доводы и поводы, ссоры без причин
Arguments and excuses, quarrels without reason
Склеится и сладится, в жизни всё наладится
It will all mend and settle, life finds its way
На лице прибавится парочка морщин
A few more wrinkles will grace your face
Склеится и сладится, в жизни всё наладится
It will all mend and settle, life finds its way
На лице прибавится парочка морщин
A few more wrinkles will grace your face
А ты не верь словам, слова пустое
Oh, but darling, don't you believe in words, they're hollow
Найди любовь и за руки держись
Find love instead, hold on tight
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
А ты не верь словам, слова пустое
Oh, but darling, don't you believe in words, they're hollow
Найди любовь и за руки держись
Find love instead, hold on tight
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile
Смотри, какое небо голубое
Look at the sky, its azure glow
Всё впереди, поверь и улыбнись
The future's bright, so trust and smile





Writer(s): аркадий укупник


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.