Paroles et traduction Легенды Про... - X

X

Мои пацаны знают беспалевный маршрут.
Мои кварталы таят в себе золота сундук.
Мои улицы часто слышат этот звук.
Хаа, я видел твой испуг.
Будь аккуратен, Северо-Запад может облапать
Тебя, как пьяный приятель девственницу на пати.
Тебе даже не хватит сил прохрипеть: "хватит".
И, в результате, ты будешь схаван в палате за день.
Держи краба братик! Мы едем дальше.
Не паникуй, наши пацы на стёбе, не иначе.
Но ты не в курсе, что внутри дворов прячут.
Значит район может проверить, сможешь ли ты дать сдачи,
В любое время. Хорошёвка не спит!
Поэтому без обид, если подпортят вид.
Рэпом не будешь сыт. Нагулял аппетит?
Пока ты пускаешь слюни, сын, СЗАО суетит!
Как тебе моя тактика? Бит как практика!
Запускаем рифмы, словно космодром в хип-хоп галактику!
Хэт, бит, бас. Давно намётан глаз.
Нам нужны эти биты, как солдатам нужен платц!
У нас всех десятый дан, мастера стиля WU-Tang.
Словами доведём до слёз, кого не осилил Ван Дам.
Словно ток по проводам, напряжение вам дам.
Если не понятны слова, разбивай их по слогам!
Для нас не беда, если нету винта.
И если суша не видна, и в нашей лодке под ногами вода
Струится как фонтан, мы доплывём туда.
Пока вы встали на мели, ведь глупец ваш капитан.
Будто бы танк, мой квартал металом набит.
Тот, кто пробовал подбить его, в итоге был пробит.
Он не терпит обид. Да, не приятен на вид.
Rebel Rex, 16 кварталов, СЗАО суетит!
Гримасы улиц от проказ улиц меняют краски.
И в рабстве культа нам пока сулит синее с красным.
Здесь массы под ногами разных как yupi цветастых
Не в этот раз, сука, я клал на такие контрасты!
Бокс! Багз! Драгз! Секс!
Ты на Поле чудес, как видно, все это здесь есть.
Крэкс! Фекс! Пэкс! Кекс!
Что же заставляет "Буратино" все это здесь есть?
Дружок, не надо злиться. Мы пришли, чтоб веселиться!
А рэп-убийцам надо отступиться от амбиций.
Чтобы не слиться, когда Rex к тебе в дом постучится.
А что до репа, тут все просто - Veni Vedi Vici
Заснул в "Нашей Раше". Проснулся в "Дошираше"
И мой район никогда не будет, каким был раньше.
Но здесь все так же важен стиль из рифмы на фарше.
И пока крутится этот шарик мы едем дальше.
Улицы не спят. Улицы тебе ложь не простят.
Если не знаешь как делать, лучше не браться.
Если жизнь игра, то мы играем ва-банк.
Скажи, что за цифры на костях! Шестнадцать!

X

My boys know the secret route.
My blocks hold a chest of gold within.
My streets often hear this sound.
Haha, I saw your fear.
Be careful, the Northwest can grab you
Like a drunk buddy grabs a virgin at a party.
You won't even have the strength to wheeze: "enough".
And as a result, you'll be devoured in the ward in a day.
Hold on tight, sister! We're moving on.
Don't panic, our guys are just kidding, that's for sure.
But you don't know what's hidden inside the courtyards.
So the hood might check if you can fight back,
Anytime. Khoroshevka never sleeps!
So no hard feelings if they mess up your look.
You won't be full from rap. Worked up an appetite?
While you're drooling, girl, SZAO is hustling!
How do you like my tactics? The beat is like practice!
We launch rhymes like a cosmodrome into the hip-hop galaxy!
Hat, beat, bass. Our eyes have been trained for a long time.
We need these beats like soldiers need a training ground!
We all have the tenth dan, masters of the WU-Tang style.
We'll bring to tears with words those whom Van Damme couldn't handle.
Like electricity through wires, I'll give you the voltage.
If the words are unclear, break them down syllable by syllable!
It's no problem for us if there's no wind.
And if the land is not visible, and in our boat there's water under our feet
Flowing like a fountain, we'll get there.
While you're stranded, because your captain is a fool.
Like a tank, my block is filled with metal.
Those who tried to knock it out ended up being pierced.
It doesn't tolerate resentment. Yes, it's not pleasant to look at.
Rebel Rex, 16 blocks, SZAO is hustling!
The grimaces of the streets from the pranks of the streets change colors.
And in the slavery of the cult, for now, it promises us blue with red.
Here the masses underfoot are as diverse and colorful as yupi.
Not this time, bitch, I don't give a damn about such contrasts!
Boxing! Bugs! Drugs! Sex!
You're on the Field of Miracles, as you can see, all this is here.
Cracks! Fakes! Packs! Cakes!
What makes Pinocchio eat all this here?
Girl, don't be angry. We came to have fun!
And rap killers need to back off from their ambitions.
So as not to fade when Rex knocks on your door.
And as for rap, it's simple - Veni Vedi Vici
Fell asleep in "Nasha Russia". Woke up in "Doshirak"
And my district will never be what it used to be.
But the style of rhyme on mince is still important here.
And while this ball is spinning, we're moving on.
The streets don't sleep. The streets won't forgive you for lies.
If you don't know how to do it, it's better not to take it on.
If life is a game, then we're going all in.
Tell me, what are the numbers on the dice! Sixteen!