Paroles et traduction Легенды Про... - Ночи без сна

Ночи без сна

В эти черные ночи без сна
Проверяет на прочность бес нас.
Полоса носу точно блесна
И с крючка не соскочит сибас.
Мало места мне здесь, мало места.
Самому в себе вдруг стало тесно.
Небо с узором Аля Арабеска.
Марло пьеса в действии. Фауст. Хала местным.
Из подвала на свет, сука, лень им,
Этим запеченным перепелам.
Месит, с утра еще светская леди
Эй ты, скажи че она? Перепила!
Я люблю тебя месяц.
не люблю тебя жизнь.
Так привык падать с лестниц
и не считать этажи.
Ночь, как яд, отравляет старые дворы.
Город спрятан под покровом темноты.
Те, кто днем спят, из змеиной норы
Выползают, чтобы жалить тех, кто все еще жив
(Х2)
Быба
У кровати лампы свет, значит кто-то не спит.
Наблюдает за тем, как в цвет ночи окрасился стрит.
Криминалом снова пестрит детская площадка.
Наркотрафик раздается там по старым порядкам.
Молодая мать на лавке завидует подругам.
То что они долбят без нее и тусуют по клубам.
Для нее беременность будто собачья упряжка.
Как бы сбросить по быстрее, чтобы назад во все тяжкие.
А вон еще компашка - молодые папаши.
У них заправляет всем вон тот, что по старше.
Глаза в кучу, сам в кашу.Под медленный саунд
Под лестницей ставят, пока дети не встанут.
Солнце поднимется вверх, лифт опустит всех вниз.
Сон окутает тех, кто ночью не спит.
Героев страниц дворовых романов,
Ночной колыбели, под медленный саунд.
Ночь, как яд, отравляет старые дворы.
Город спрятан под покровом темноты.
Те, кто днем спят, из змеиной норы
Выползают, чтобы жалить тех, кто все еще жив
Опять черные ночи без сна.
Все, как всегда, родные места:
Стынут пустые трассы, под мостами сквозняк.
Там молодых упаковывает синий гос. знак.
Под ночным покровом спрятаны погоны.
С воровским жаргоном через чур раскован.
Очередной синий воин настроен
Отточить удары среди блочных построек.
На караме полуголое тело в кустах, -
Все просто, у психов весна.
За гордый взгляд воткнут в асфальт,
Уложат спать... И твой боевик отснят!
По утру нервы бросятся в разгул.
Как плуг в землю, мы врежемся в толпу.
Кому-то повезло, он пьяный уснул у порога.
У создателя видно бессонница и слава Богу!
Ночь, как яд, отравляет старые дворы.
Город спрятан под покровом темноты.
Те, кто днем спят, из змеиной норы
Выползают, чтобы жалить тех, кто все еще жив

Sleepless Nights

In these black, sleepless nights
The demon tests our strength.
The strip on my nose shines like a lure
And the sea bass won't slip off the hook.
I need more space here, more space.
Suddenly, I feel cramped within myself.
The sky is patterned like an Arabesque.
Marlowe's play in action, Faust. Greetings to the locals.
From the basement to the light, damn, they're too lazy,
These baked quails.
Since morning, a socialite lady has been mixing,
Hey you, tell me, what's with her? She's drunk!
I love you, moon.
I don't love you, life.
I'm so used to falling down stairs
And not counting the floors.
Night, like poison, infects the old courtyards.
The city is hidden under the cover of darkness.
Those who sleep during the day, from their snake pit,
Crawl out to sting those who are still alive
(X2)
Girl
The lamp light by the bed means someone's awake.
Watching as the street paints itself the color of night.
The playground is again teeming with crime.
Drug trafficking echoes there according to the old ways.
A young mother on a bench envies her friends.
That they're partying and clubbing without her.
For her, pregnancy is like a dog sled.
How to get rid of it faster to get back to the wild life.
And there's another group - young dads.
The oldest one is in charge.
Eyes crossed, he's a mess. To a slow beat
They're doing drugs under the stairs until the kids wake up.
The sun will rise, the elevator will take everyone down.
Sleep will envelop those who don't sleep at night.
Heroes of backyard novels,
Of the night cradle, to a slow beat.
Night, like poison, infects the old courtyards.
The city is hidden under the cover of darkness.
Those who sleep during the day, from their snake pit,
Crawl out to sting those who are still alive
Again, black, sleepless nights.
Everything as always, familiar places:
Empty highways cool down, under the bridges a draft.
There, young people are packed by the blue state sign.
Under the cover of night, epaulets are hidden.
With thieves' jargon, overly relaxed.
Another blue warrior is set
To hone his blows among the block buildings.
A half-naked body on caramel in the bushes, -
It's simple, the psychos have spring fever.
For a proud look, they'll stick you in the asphalt,
Put you to sleep... And your action movie is shot!
In the morning, nerves will go wild.
Like a plow into the ground, we'll crash into the crowd.
Someone's lucky, he fell asleep drunk at the doorstep.
The Creator obviously has insomnia, and thank God!
Night, like poison, infects the old courtyards.
The city is hidden under the cover of darkness.
Those who sleep during the day, from their snake pit,
Crawl out to sting those who are still alive