Время славы
Zeit des Ruhms
Сильней,
сильней,
сильней!
Stärker,
stärker,
stärker!
Время
славы!
Zeit
des
Ruhms!
Развевает
ветер
пламя
и
ревёт
толпа
Der
Wind
weht
die
Flamme
und
die
Menge
tobt
Это
знак,
когда
ты
побеждаешь!
Das
ist
das
Zeichen,
wenn
du
siegst!
Но
противник
твой
не
сломлен
Aber
dein
Gegner
ist
nicht
gebrochen
Всё
идет
борьба
Der
Kampf
geht
weiter
И
теперь
игра
здесь
стала
болью
Und
jetzt
ist
das
Spiel
hier
zum
Schmerz
geworden
Час
победы,
жажда
славы
Die
Stunde
des
Sieges,
die
Gier
nach
Ruhm
Крепко
держит
пас
Hält
dich
fest
im
Griff
Она
рядом,
только
надо
выстоять
сейчас!
Sie
ist
nah,
du
musst
nur
jetzt
durchhalten!
Смелей,
к
победе,
смелей!
Mutig,
zum
Sieg,
mutig!
Ты
лучший,
поверь!
Du
bist
der
Beste,
glaube
mir!
Удача
с
тобой!
Das
Glück
ist
mit
dir!
Смелей,
к
победе,
смелей!
Mutig,
zum
Sieg,
mutig!
Ты
лучший,
поверь!
Du
bist
der
Beste,
glaube
mir!
Ты
правишь
судьбой!
Du
beherrschst
dein
Schicksal!
Сильней,
сильней,
сильней!
Stärker,
stärker,
stärker!
Время
славы!
Zeit
des
Ruhms!
На
трибунах
лица,
маски
Auf
den
Tribünen
Gesichter,
Masken
Здесь
и
пот,
и
кровь
Hier
gibt
es
Schweiß
und
Blut
Стиснув
зубы,
вновь
идёшь
в
атаку
Mit
zusammengebissenen
Zähnen
gehst
du
wieder
zum
Angriff
über
Разорвав
оковы
боли
сможешь
победить
Wenn
du
die
Fesseln
des
Schmerzes
zerreißt,
kannst
du
siegen
И
заполучить
венец
лавровый!
Und
den
Lorbeerkranz
gewinnen!
Час
победы,
жажда
славы
Die
Stunde
des
Sieges,
die
Gier
nach
Ruhm
Крепко
держит
пас
Hält
dich
fest
im
Griff
Она
рядом,
только
надо
выстоять
сейчас!
Sie
ist
nah,
du
musst
nur
jetzt
durchhalten!
Смелей,
к
победе,
смелей!
Mutig,
zum
Sieg,
mutig!
Ты
лучший,
поверь!
Du
bist
der
Beste,
glaube
mir!
Удача
с
тобой!
Das
Glück
ist
mit
dir!
Смелей,
к
победе,
смелей!
Mutig,
zum
Sieg,
mutig!
Ты
лучший,
поверь!
Du
bist
der
Beste,
glaube
mir!
Ты
правишь
судьбой!
Du
beherrschst
dein
Schicksal!
Сильней,
сильней,
сильней!
Stärker,
stärker,
stärker!
Время
славы!
Zeit
des
Ruhms!
Смелей,
к
победе,
смелей!
Mutig,
zum
Sieg,
mutig!
Ты
лучший,
поверь!
Du
bist
der
Beste,
glaube
mir!
Удача
с
тобой!
Das
Glück
ist
mit
dir!
Смелей,
к
победе,
смелей!
Mutig,
zum
Sieg,
mutig!
Ты
лучший,
поверь!
Du
bist
der
Beste,
glaube
mir!
Ты
правишь
судьбой!
Du
beherrschst
dein
Schicksal!
Сильней,
сильней,
сильней!
Stärker,
stärker,
stärker!
Время
слaвы!
Zeit
des
Ruhms!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Orlov, булгаков алексей юрьевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.